Sub foc: Povestea unei escadrile

Recenzii ale cititorilor

Sub foc este o carte de memorii emoționantă și curajoasă din Primul Război Mondial scrisă de Henri Barbusse, care surprinde realitățile brutale cu care se confruntau soldații francezi în tranșee. Cartea este recunoscută ca un important roman anti-război, care abordează experiențele psihologice și fizice ale soldaților în timpul războiului. Deși oferă o narațiune detaliată și de impact, cartea este, de asemenea, criticată pentru lungimea sa și încorporarea ideologiei marxiste, care poate împiedica ritmul pentru unii cititori.

⬤ Oferă o descriere vie și dureroasă a vieții unui soldat în tranșee în timpul Primului Război Mondial.
⬤ Este considerat un roman anti-război clasic și comparat favorabil cu alte lucrări precum „Liniște pe frontul de vest”.
⬤ Conține informații istorice și emoționale semnificative despre trauma psihologică a războiului.
⬤ Recunoscut pentru calitatea scriiturii și a citatelor memorabile.
⬤ Oferă o perspectivă unică asupra experienței franceze din Primul Război Mondial.

⬤ Narațiunea include pasaje lungi de ideologie marxistă, care pot încetini ritmul și pot deturna din poveste pentru unii cititori.
⬤ Conținutul poate fi sumbru și deprimant, ceea ce o face o lectură grea.
⬤ Unii cititori au găsit cartea lungă sau verbală pe alocuri.
⬤ Există plângeri cu privire la formatul fizic al ediției tipărite, inclusiv fonturi mici și design ciudat.
⬤ Unele ediții induc în eroare cititorii cu privire la limba textului (traducere față de originalul francez).

(pe baza a 58 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Under Fire: The Story of a Squad

Conținutul cărții:

Sub focul focului: Povestea unei escadrile Cel mai puternic, brutal și viu roman din Primul Război Mondial Pentru oamenii din Batalionul 6 francez, războiul nu înseamnă fanfară și steaguri fluturând. Este despre noroi, păduchi și moarte.

Este despre supraviețuire în cele mai rele condiții posibile, în care o rană care te trimitea la spital te făcea un om norocos. Sub focul focului a fost unul dintre primele romane apărute în Primul Război Mondial, fiind publicat chiar înainte ca războiul să se termine. Realismul și intensitatea sa au stabilit standardul pentru romanele de război care au urmat, printre care se numără "A Farewell to Arms" al lui Hemingway și "All Quiet on the Western Front" al lui Remarque.

Realismul său nu este însă fabricat. S-a născut din experiențele autorului, care a început să lucreze la roman literalmente în timp ce se afla încă în tranșee.

Cartea nu are o intrigă în sensul tradițional. Este o serie de incidente împletite pentru a prezenta realitatea războiului. Puterea sa constă în imaginile incredibil de vii pe care le prezintă.

În 1916 a câștigat prestigiosul Premiu Goncourt, acordat de Academia Goncourt autorului "celei mai bune și mai imaginative lucrări de proză a anului" și este, chiar și astăzi, considerat unul dintre cele mai mari romane de război din toate timpurile. "