The Affected Young Ladies: O comedie într-un act (1915)

Titlul original:

The Affected Young Ladies: A Comedy In One Act (1915)

Conținutul cărții:

The Affected Young Ladies este o comedie într-un act scrisă de dramaturgul francez Moliere în 1660. Piesa satirizează normele societale și afectele femeilor din clasa superioară a vremii.

Povestea se învârte în jurul a două tinere femei, Magdelon și Cathos, care sunt obsedate de modă, maniere și ultimele tendințe. Ele își petrec zilele discutând despre îmbrăcăminte, coafuri și ultimele bârfe și caută în permanență atenția și admirația bărbaților. Pretențiozitatea și superficialitatea lor sunt scoase la iveală atunci când sunt vizitate de doi pretendenți, Dorante și Clitandre.

Bărbații sunt inițial impresionați de frumusețea și farmecul femeilor, dar sunt repede descurajați de comportamentul lor afectat și de conversația superficială. Încercările femeilor de a-i impresiona pe bărbați cu cunoștințele lor de literatură și filosofie nu fac decât să le dezvăluie ignoranța și superficialitatea.

Piesa este un comentariu despre vanitatea și frivolitatea claselor superioare și subliniază importanța sincerității și a caracterului autentic. Moliere folosește umorul și ironia pentru a expune absurditatea comportamentului femeilor și pentru a critica normele societale care încurajează astfel de afecțiuni. The Affected Young Ladies este un exemplu clasic al talentului lui Moliere pentru satira socială și al capacității sale de a folosi comedia pentru a aborda probleme serioase.

Această carte veche rară este o reimprimare facsimilată a originalului vechi și poate conține unele imperfecțiuni, cum ar fi semne de bibliotecă și notații. Deoarece considerăm că această lucrare este importantă din punct de vedere cultural, am făcut-o disponibilă ca parte a angajamentului nostru de a proteja, păstra și promova literatura universală în ediții moderne, de înaltă calitate, la prețuri accesibile, care sunt fidele lucrării originale.