Viciul rătăcitor

Recenzii ale cititorilor

Errant Vice de Jean Lorrain este un roman decadent plasat pe Riviera Franceză, cu o narațiune complexă care seamănă cu o colecție de povestiri scurte împletite. În centrul intrigii se află Wladimir Noronsoff, un prinț rus bogat a cărui viață plină de excese și scandaluri este explorată în detaliu. Cartea se remarcă prin estetica opulentă și proza bogat descriptivă, cuprinzând teme de cruzime, decadență și aspectele întunecate ale comportamentului uman, oferind în același timp și momente de tandrețe.

Cartea este bine scrisă și oferă o experiență fascinant de luridă, cu descrieri bogate ale opulenței și comediei întunecate. Personajul lui Wladimir Noronsoff este captivant, iar contrastele de dispoziție creează o experiență de lectură captivantă. Traducerea lui Brian Stableford este lăudată, iar explorarea decadenței de către Lorrain este văzută ca o tranziție către modernismul începutului de secol XX.

Stilul cărții poate fi destul de dificil, în special pentru nou-veniții la opera lui Lorrain, deoarece este un gust dobândit. Structura sa narativă complexă ar putea să nu fie pe placul tuturor cititorilor, iar temele excesului și cruzimii ar putea fi deranjante pentru unii.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Errant Vice

Conținutul cărții:

Errant Vice, prezentată aici pentru prima dată în limba engleză în traducerea lui Brian Stableford, este una dintre compozițiile-cheie ale Mișcării Decadente.

Roman de un comic negru care îl are ca protagonist pe contele Wladimir Noronsoff, ultimul dintr-o ramură blestemată a unei familii aristocratice rusești, aceasta este probabil cea mai scandaloasă dintre operele lui Jean Lorrain, cu o bogăție de perversitate și o nebunie cvasi-imperială în care C te d'Azur este o arenă în care răsună ecouri ale Bizanțului. Acesta este un roman de o fascinantă complexitate morală și artistică care, cu groaza și tristețea, umorul și tragedia sa, reprezintă apogeul carierei autorului.