Amurgul zeilor orientali

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Amurgul zeilor orientali” de Ismail Kadare este o relatare ușor ficționalizată a perioadei petrecute de autor la Moscova la sfârșitul anilor 1950. Cartea explorează în mod complex teme de politică literară, relațiile dintre scriitori și experiența unui student străin într-un mediu comunist. Deși a fost lăudată pentru viziunile sale profunde și pentru scriitura excepțională, unii cititori o consideră dificilă din cauza utilizării intense a numelor proprii și a referințelor culturale care ar putea beneficia de un context suplimentar.

⬤ Narațiune captivantă cu un context istoric bogat
⬤ calitate excepțională a scrierii
⬤ oferă o perspectivă profundă asupra politicii literare a vremii
⬤ traducere bine apreciată
⬤ foarte recomandată celor interesați de literatura est-europeană.

Greu de citit din cauza numelor proprii frecvente și a referințelor culturale care pot necesita note de subsol; poate fi de interes limitat pentru cei care nu sunt familiarizați cu opera lui Kadare sau cu literatura sovietică.

(pe baza a 8 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Twilight of the Eastern Gods

Conținutul cărții:

În 1958, Kadare a fost selectat pentru a-și continua studiile de scriere și literatură ca student absolvent la Moscova, la prestigiosul Institut Gorki pentru Literatură Mondială.

Amurgul zeilor orientali este reconstituirea fictivă a lui Kadare a timpului petrecut la această fabrică a intelectului, un loc creat pentru a produce o nouă generație de poeți, romancieri și dramaturgi, toți aderând la estetica „realist-socialistă” sancționată de stat. În perioada petrecută la Institutul Gorki, un fel de Uniune Sovietică în miniatură în care veneau să studieze scriitori din Siberia profundă, Kazahstan și Caucaz, Kadare a fost prins în furia provocată de câștigarea Premiului Nobel de către Boris Pasternak, când Uniunea Sovietică a cerut ca Pasternak să refuze premiul străin, burghez, sau să fie condamnat la exil.

Perioada petrecută de Kadare la Institut, nopțile de beție, profesorii corupți și estetica impusă sunt ficționalizate într-un roman care împletește mitul rus și albanez cu istoria. Amurgul zeilor orientali este portretul unui oraș și o poveste despre tinerețe, dezamăgire și importanța incredibilă a cuvântului scris.