Podul cu trei arcuri

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Podul cu trei arcuri” de Ismail Kadare este o alegorie istorică plasată în Albania secolului al XIV-lea, povestită de un călugăr pe nume Gjon. Cartea explorează construcția unui pod peste râul Ujana e Keqe în contextul invaziei otomane iminente și al tensiunilor politice, sociale și supranaturale din jurul acesteia. Narațiunea împletește teme de sacrificiu, schimbare și confruntarea dintre tradiție și progres.

Cititorii au lăudat cartea pentru proza sa elocventă, temele alegorice bogate și narațiunea captivantă care cufundă cititorul într-o perioadă semnificativă din punct de vedere istoric. Mulți au considerat că scriitura lui Kadare este magistrală, cu personaje bine dezvoltate și o explorare profundă a culturii și istoriei albaneze. Cartea îi captivează pe cei interesați de alegoriile schimbării și ale condiției umane, precum și pe cei care apreciază literatura care transcende cadrul său specific.

Unii recenzenți au remarcat că o înțelegere mai profundă a istoriei balcanice ar putea îmbunătăți experiența de lectură. Alții au considerat că povestea este uneori lentă sau că traducerea ar fi putut slăbi impactul narațiunii. Câțiva cititori au menționat că, în comparație cu alte lucrări ale lui Kadare, această carte a părut mai regională și mai puțin impactantă, ceea ce o face mai puțin atrăgătoare pentru cei care nu sunt familiarizați cu contextul istoric.

(pe baza a 23 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Three-Arched Bridge

Conținutul cărții:

Când construcția unui pod menit să lege Balcanii de Europa este sabotată în mod repetat și misterios, o baladă veche începe să facă înconjurul tavernelor locale.

Unii spun că podul este deteriorat de feribotarii locali, alții dau vina pe spiritele răzbunătoare ale apelor.