După Rusia: (Primul caiet)

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

After Russia: (The First Notebook)

Conținutul cărții:

După Rusia (1928) este considerată a marca punctul culminant în producția de poeme lirice, mai scurte, a Marinei Tsvetaeva.

Tsvetaeva i-a spus lui Boris Pasternak că tot ceea ce contează în această carte este angoasa ei. Măiestria și experimentarea tehnică uluitoare sunt susținute de gânduri sinucigașe, de sentimentul de excludere din cercul iubirii și al tovărășiei umane și de o alienare tot mai mare față de viața însăși.

Secvența „Copaci” evocă dealurile și pădurile din Boemia pe care Tsvetaeva iubea să le cutreiere, în timp ce „Fire” folosește firele de telegraf ca imagine centrală pentru distanța geografică care o separă de Pasternak.