Ecrits: O selecție

Recenzii ale cititorilor

Comentariile utilizatorilor despre carte evidențiază complexitatea scrierilor lui Lacan, cu accent pe noua traducere a lui Bruce Fink, care este lăudată pentru lizibilitatea și acuratețea sa în comparație cu traducerile anterioare. În timp ce unii recenzenți apreciază ideile inovatoare și contribuțiile lui Lacan la psihanaliză, alții îi critică stilul de scriere ca fiind alambicat și pretențios. Calitatea fizică a cărții și fidelitatea traducerii au primit, de asemenea, comentarii mixte.

⬤ Livrare necostisitoare și rapidă.
⬤ Traducerea lui Bruce Fink este foarte apreciată pentru lizibilitatea și acuratețea sa în comparație cu traducerile anterioare.
⬤ Ideile lui Lacan, cum ar fi stadiul oglinzii și contribuțiile sale la psihanaliză, sunt considerate inovatoare și pătrunzătoare.
⬤ Cartea conține lucrări de seminar care transmit abordarea dinamică a lui Lacan.

⬤ Stilul de scriere al lui Lacan este descris ca fiind turgescent, confuz și pretențios.
⬤ Unii cititori consideră teoriile sale rizibile sau prea complicate, în special analogiile sale matematice.
⬤ Probleme legate de calitatea fizică a cărții, inclusiv tipărirea de către distribuitorii indieni și greșelile de scriere.
⬤ Traducerile anterioare, în special cele ale lui Sheridan, sunt criticate pentru inexactitate și lipsă de înțelegere.

(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Ecrits: A Selection

Conținutul cărții:

Strălucitoare și inovatoare, opera lui Jacques Lacan a avut o influență extraordinară asupra discursului contemporan.

Lacan se află în epicentrul discursurilor contemporane despre alteritate, subiectivitate, diferența sexuală, pulsiuni, lege și plăcere. Cu toate acestea, stilul său de scriere aparent impenetrabil a împiedicat mulți cititori să se aventureze dincolo de prima pagină.

Această nouă traducere a unor scrieri selectate din cea mai faimoasă operă a sa oferă acces binevenit la nouă dintre cele mai semnificative contribuții ale sale la teoria și tehnica psihanalitică. Variind de la "Stadiul oglinzii" la "Subversiunea subiectului și dialectica dorinței în inconștientul freudian" și incluzând "Funcția și domeniul vorbirii și limbajului în psihanaliză" și alte lucrări despre diverse aspecte ale teoriei și practicii psihanalitice, această selecție acoperă aproximativ treizeci de ani din inimitabila carieră intelectuală a lui Lacan.