Ghazels din Divanul lui Hafiz (1893)

Titlul original:

Ghazels From The Divan Of Hafiz (1893)

Conținutul cărții:

Ghazels From The Divan Of Hafiz este o colecție de poezii ale poetului persan Hafiz, tradusă în engleză de Gertrude Lowthian Bell. Publicată inițial în 1893, această carte conține o selecție de ghazals, o formă de poezie persană formată din cuplete care rimează și un refren.

Hafiz este renumit pentru poezia sa mistică și romantică, care explorează teme legate de dragoste, spiritualitate și condiția umană. Traducerea lui Bell surprinde frumusețea și complexitatea poeziei lui Hafiz, fiecare ghazal fiind însoțit de o scurtă introducere și de note privind traducerea. Această carte este o lectură obligatorie pentru oricine este interesat de literatura persană, poezie sau spiritualitate.

Această carte veche și rară este o reimprimare facsimilată a originalului vechi și poate conține unele imperfecțiuni, cum ar fi semne de bibliotecă și adnotări. Deoarece considerăm că această lucrare este importantă din punct de vedere cultural, am făcut-o disponibilă ca parte a angajamentului nostru de a proteja, păstra și promova literatura lumii în ediții moderne, accesibile, de înaltă calitate, care sunt fidele lucrării originale.