Iudaismul în muzică și alte eseuri

Titlul original:

Judaism in Music and Other Essays

Conținutul cărții:

Geniu muzical, polemist, personalitate explozivă - acesta a fost compozitorul german din secolul al XIX-lea Richard Wagner, care a acordat la fel de multă atenție reputației sale ca și geniului său. Adesea înnebunitor și uneori numit nebun, Wagner a scris cu aceeași intensitate care i-a caracterizat muzica.

Scrisorile și eseurile adunate în Judaism in Music and Other Essays au fost publicate în anii 1850 și 1860, perioada în care era ocupat în principal cu crearea Inelului Nibelungului. În centrul acestei colecții se află celebrul articol din 1850 "Iudaismul în muzică", care a provocat o asemenea furtună de foc încât, aproape douăzeci de ani mai târziu, Wagner a publicat un apendice neapologetic. Alte lucrări în proză includ "Despre interpretarea lui Tannhauser", scrisă în timp ce se afla în exil politic; "Despre critica muzicală", un apel la o abordare mai vitală a artei, nedespărțită de viață; și "Muzica viitorului".

Volumul se încheie cu scrisori către prieteni despre intenția și interpretarea marilor sale opere; estimări ale lui Liszt, Beethoven, Mozart, Gluck, Berlioz și alții; și sugestii pentru reformarea caselor de operă din Viena, Paris și Zurich. Ediția Bison Book include textul integral al volumului 3 din traducerea din 1894 a lui William Ashton Ellis, comandată de London Wagner Society.