Natura lucrurilor (The Nature of Things)

Recenzii ale cititorilor

Recenzile pentru „De Rerum Natura” de Lucretius evidențiază viziunile sale profunde asupra naturii universului și a evoluției gândirii științifice. Cititorii apreciază traducerea captivantă a lui A.E. Stallings, care aduce textul antic la viață, provocând în același timp reflecții asupra materialismului, ateismului și suprimării istorice a ideilor lui Lucrețiu. Cu toate acestea, unii consideră lectura dificilă și observă că expresiile moderne din traducere pot diminua aroma originală.

Traducere captivantă și accesibilă de A.E. Stallings.

Oferă o perspectivă profundă asupra științei, materialismului și ateismului.

(pe baza a 115 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Nature of Things

Conținutul cărții:

O nouă serie de cărți clasice de nonficțiune cu coperți cartonate, cu coperți concepute de Coralie Bickford-Smith

Ideile care schimbă lumea întâlnesc designul atrăgător: cele mai bune titluri ale seriei de succes extraordinar Great Ideas sunt acum ambalate în coperțile distincte și premiate ale lui Coralie Bickford-Smith. Fie că se află pe un raft bine amenajat sau în buzunarul de la spate, aceste lucrări atemporale de gândire filosofică, politică și psihologică sunt absolut obligatorii pentru colecționarii de cărți, precum și pentru pasionații de design.

Natura lucrurilor combină un tratat științific și filosofic cu unele dintre cele mai mari poezii scrise vreodată. Lucretius demonstrează omenirii că în moarte nu există nimic de care să se teamă, deoarece sufletul este muritor, iar lumea și tot ceea ce se află în ea sunt guvernate de legile mecanice ale naturii și nu de zei. Crezând acest lucru, oamenii pot trăi cu pace sufletească și fericire. Explorarea sa lirică amplă a universului continuă cu o examinare a senzațiilor, sexului, cosmologiei, meteorologiei și geologiei, toate aceste subiecte devenind mai atractive datorită poeziei cu care le ilustrează. Tradus de premiatul clasicist și poet american A. E. Stallings, acest volum conține și o introducere a apreciatului cercetător al clasicilor de la Oxford, Richard Jenkyns.

De mai bine de șaizeci și cinci de ani, Penguin este cel mai important editor de literatură clasică din lumea anglofonă. Cu mai mult de 1.500 de titluri, Penguin Classics reprezintă o bibliotecă globală a celor mai bune opere din istorie și din toate genurile și disciplinele. Cititorii au încredere în această serie pentru a le oferi texte cu autoritate, îmbogățite de introduceri și note ale unor distinși cercetători și autori contemporani, precum și traduceri actualizate realizate de traducători premiați.