Evaluare:
Cartea este o repovestire plină de umor și captivantă a primelor capitole din „Călătorie spre Vest”, prezentând aventurile Regelui Maimuță și oferind o privire în mitologia chineză. Deși servește ca o introducere excelentă la poveste, mulți recenzenți notează că este doar o versiune condensată și nu povestea completă.
Avantaje:⬤ Povestire amuzantă și plină de umor care surprinde esența mitologiei chineze.
⬤ Ușor de citit și potrivită pentru copii, ceea ce o face o alegere excelentă pentru lectura cu voce tare.
⬤ Încurajează curiozitatea față de povestea originală și cultura chineză.
⬤ Bine scrisă și captivantă pentru diferite grupe de vârstă.
⬤ Disponibilă la un preț extrem de scăzut sau chiar gratuit, oferind o valoare deosebită.
⬤ Cartea este doar o reluare parțială a poveștii originale, ceea ce i-a lăsat pe unii cititori nemulțumiți sau dorind mai mult.
⬤ S-ar putea să nu atragă elevii mai tineri pentru lectura independentă, fiind mai potrivită pentru sesiunile de lectură cu voce tare.
⬤ Unii cititori se așteptau la mai mult conținut și au fost dezamăgiți de concizie.
(pe baza a 113 recenzii ale cititorilor)
The Monkey King: A Superhero Tale of China, Retold from The Journey to the West
Dacă credeți că Superman sau Spiderman există de mult timp, gândiți-vă la Maimuță. A fost supereroul preferat al Chinei timp de cel puțin cinci secole. Este uimitor de puternică, poate zbura și are câteva trucuri de care ceilalți supereroi nu au auzit niciodată. Și este întotdeauna gata să se lupte cu demoni, dragoni - uneori chiar și cu zeii.
Maimuța joacă în Călătoria spre Vest, o fantezie epică de benzi desenate din secolul al XVI-lea. Partea povestită aici este despre originea și începutul carierei lui Monkey - și despre singura dată când nu a ieșit învingător.
Pentru vârsta de 10 ani și peste. Nu este ilustrat.
////////////////////////////////////////////////.
Aaron Shepard este autorul premiat al cărților "The Baker's Dozen", "The Sea King's Daughter", "Lady White Snake" și al multor altor cărți pentru copii. Poveștile sale au apărut adesea în revista Cricket, în timp ce site-ul său web este cunoscut la nivel internațional ca o resursă de prim rang pentru basme populare, povestiri și teatru de cititori. Cândva povestitor profesionist, Aaron s-a specializat în repovestiri pline de viață ale basmelor populare și ale altor literaturi tradiționale, care i-au adus distincții din partea Asociației Bibliotecilor Americane, a Bibliotecii Publice din New York, a Colegiului de Educație Bank Street, a Consiliului Național pentru Studii Sociale și a Societății Americane de Folclor.
Artistul copertei, Xiaojun Li, originar din Mongolia Interioară, a fost un ilustrator de cărți pentru copii premiat și director artistic în China înainte de a se muta în Statele Unite.
////////////////////////////////////////////////.
EXEMPLU.
"Iată-mă, am doar patru sute de ani", a spus Regele Maimuță, "și am atins deja culmile măreției. Ce mai este de sperat și pentru ce să lupt? Ce poate fi mai înalt decât un rege? ".
"Maiestate", a spus gibonul cu atenție, "am fost mereu recunoscători pentru acel moment de acum patru secole când ai ieșit din piatră, ai rătăcit printre noi și ai găsit pentru noi această peșteră ascunsă în spatele cascadei. Te-am făcut regele nostru ca pe cea mai mare onoare pe care o puteam acorda. Totuși, trebuie să-ți spun că regii nu sunt cele mai înalte ființe.".
"Nu sunt? ", a spus Regele Maimuță.
"Nu, Maiestatea Voastră. Deasupra lor sunt zeii, care locuiesc în Ceruri și guvernează Pământul. Apoi sunt Nemuritorii, care au dobândit puteri mari și trăiesc veșnic. Și în cele din urmă sunt Buddha și Bodhisattva, care au cucerit iluzia și au scăpat de renaștere.".
"Minunat", a strigat Regele Maimuță. "Poate că eu pot deveni toate trei." El s-a gândit o clipă, apoi a spus: "Cred că voi începe cu Nemuritorii. Voi căuta pe pământ până voi găsi unul, apoi voi învăța să devin eu însumi unul".
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)