The Naked Eye

Evaluare:   (4.2 din 5)

The Naked Eye (Yoko Tawada)

Recenzii ale cititorilor

Rezumat:

Cartea este în general bine primită, cititorii apreciindu-i explorarea identității, profunzimea emoțională și proza frumoasă. Narațiunea urmărește călătoria unui student vietnamez prin dislocare și obsesia pentru actrița Catherine Deneuve, în timp ce se luptă cu probleme complexe de identitate.

Avantaje:

Explorare captivantă a identității și a reprezentării, proză frumos scrisă, profunzime emoțională și imagini vii.

Dezavantaje:

Unii cititori pot găsi stilul autorului sau temele complexe și provocatoare.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

O precoce elevă de liceu vietnameză - cunoscută drept eleva cu "bluza de fier" - din orașul Ho Chi Minh este invitată la o Conferință internațională a tineretului din Berlinul de Est.

Dar, în Berlinul de Est, în timp ce se pregătea să își prezinte lucrarea în limba rusă despre "Vietnamul ca victimă a imperialismului american", este brusc răpită și dusă într-un orășel din Germania de Vest. După o ciudată perioadă de plictiseală domestică și sexuală cu iubitul ei răpitor - și deși "se spunea că Zidul Berlinului este mai greu de străpuns decât Marele Zid Chinezesc" - ea fuge cu un tren spre Moscova...

dar ajunge din greșeală la Paris. Singură, falită și într-o țară complet străină, Anh (numele ei fals) se pierde în filmele lui Catherine Deneuve în timp ce adevăratele ei aventuri încep. Visător, meditativ și plin de pericolele cotidiene crunte ale unei persoane care trăiește undeva fără acte (la un moment dat, Anh este supusă unor experimente pe piele de tip vampir), The Naked Eye este un roman pe cât de surprinzător, pe atât de încântător - fiecare dintre cele treisprezece capitole poartă titlul și este încadrat de unul dintre filmele lui Deneuve.

"În ceea ce mă privește", spune naratorul în timp ce o privește pe Deneuve pe ecran, "singura femeie din lume erai tu, așa că eu nu existam". În momentul în care vine 1989 și cade Cortina de Fier, povestea și privitorul s-au transformat în frumusețea dislocantă a dansatoarei și a dansului.

Alte date despre carte:

ISBN:9780811217392
Autor:
Editura:
Legare:Copertă moale
Anul publicării:2009
Numărul de pagini:256

Cumpărare:

Disponibil în prezent, pe stoc.

Alte cărți ale autorului:

The Naked Eye
O precoce elevă de liceu vietnameză - cunoscută drept eleva cu "bluza de fier" - din orașul Ho Chi Minh este invitată la o Conferință internațională a tineretului din Berlinul...
The Naked Eye
Memoriile unui urs polar - Memoirs of a Polar Bear
Memoriile unui urs polar are din plin ceea ce Rivka Galchen a salutat în New Yorker drept "stranietatea magnifică a lui...
Memoriile unui urs polar - Memoirs of a Polar Bear
Emisarul - The Emissary
Japonia, după ce a suferit un dezastru masiv și ireparabil, se rupe de lume. Copiii sunt atât de slăbiți încât abia pot sta în picioare sau să meargă: singurii...
Emisarul - The Emissary
Memoriile unui urs polar - Memoirs of a Polar Bear
Trei urși.Primul, o memorialistă sârguincioasă al cărei succes improbabil o obligă să fugă din Rusia sovietică.Al...
Memoriile unui urs polar - Memoirs of a Polar Bear
Diferențe de timp - Time Differences
KESHIKI este o serie de caiete cu un design rafinat, care prezintă lucrările a opt dintre cei mai interesanți scriitori care lucrează...
Diferențe de timp - Time Differences
Yoko Tawada în dialog - Yoko Tawada in Dialogue
Lucrările scriitoarei japoneze Yoko Tawada, care locuiește în Germania și scrie atât în germană, cât și în japoneză,...
Yoko Tawada în dialog - Yoko Tawada in Dialogue
Unde începe Europa: Povestiri - Where Europe Begins: Stories
Aleasă drept cartea anului 2005 Times Literary Supplement , Unde începe Europa a fost descrisă de...
Unde începe Europa: Povestiri - Where Europe Begins: Stories
Ultimii copii din Tokyo - Last Children of Tokyo
O poveste onirică despre dragostea filială și speranță, plasată într-un viitor în care bătrânii trăiesc aproape pentru...
Ultimii copii din Tokyo - Last Children of Tokyo
Yoko Tawada's Portrait of a Tongue: O traducere experimentală de Chantal Wright - Yoko Tawada's...
Portretul unei limbi de Yoko Tawada: O traducere...
Yoko Tawada's Portrait of a Tongue: O traducere experimentală de Chantal Wright - Yoko Tawada's Portrait of a Tongue: An Experimental Translation by Chantal Wright
Împrăștiate pe tot pământul - Scattered All Over the Earth
Bine ați venit în viitorul nu prea îndepărtat imaginat de remarcabila Yoko Tawada. Japonia, după ce a...
Împrăștiate pe tot pământul - Scattered All Over the Earth
Trei străzi - Three Streets
Yoko Tawada, mereu uimitoare, face aici o plimbare pe partea supranaturală a străzii. În „Kollwitzstrasse”, în timp ce naratoarea meditează asupra noilor...
Trei străzi - Three Streets
Împrăștiați pe tot pământul - Scattered All Over the Earth
Un roman despre prietenie, diferență și ce înseamnă să aparții, de o scriitoare câștigătoare a National Book...
Împrăștiați pe tot pământul - Scattered All Over the Earth

Lucrările autorului au fost publicate de următorii editori:

© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)