Unde începe Europa: Povestiri

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Where Europe Begins” de Yoko Tawada oferă o colecție de povestiri scurte care abordează teme complexe și capricioase, combinând elemente de realitate, fantezie și limbaj. În timp ce mulți cititori îi laudă intuițiile profunde și stilul narativ unic, unii critică lipsa unui complot coerent și consideră suprarealismul provocator sau neatractiv.

⬤ Profund interesant și captivant pentru cititorii care apreciază realismul magic și textele moderniste/postmoderniste.
⬤ Povestirile abordează teme relevante într-un mod frumos, punând în valoare creativitatea și talentul lingvistic al lui Tawada.
⬤ Colecția este bine primită pentru imaginile sale poetice și utilizarea provocatoare a limbajului.
⬤ Starea fizică bună a cărții la momentul achiziționării.

⬤ Cartea s-ar putea să nu fie pe placul tuturor cititorilor, în special al celor care caută o narațiune confortabilă sau simplă.
⬤ Unele povestiri sunt mai lungi decât era de așteptat și este posibil să nu aibă o intrigă sau o motivație clară.
⬤ Elementele suprarealiste pot fi provocatoare și pot să nu rezoneze cu toate audiențele.
⬤ Unii critici consideră că poveștile se bazează foarte mult pe fragmente de mituri sau basme, fără suficientă originalitate.

(pe baza a 8 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Where Europe Begins: Stories

Conținutul cărții:

Aleasă drept cartea anului 2005 Times Literary Supplement, Unde începe Europa a fost descrisă de fenomenul literar rus Victor Pelevin drept „o călătorie spectaculoasă într-o lume a limbilor care se ciocnesc și a orașelor care se multiplică”.

În decorurile disparate ale acestor povestiri - Japonia, Siberia, Rusia și Germania - cititorul devine la fel de străin ca autorul sau ca personajele care umplu această carte: fantoma unei femei arse, un călător pe calea ferată transsiberiană, o păpușă mecanică, o limbă, un călugăr care sare în propria sa reflexie. Prin arta atemporală a povestirii, Yoko Tawada dezvăluie virtuțile nedumeririi, ale înstrăinării și ale Hilaritas: zeița bucuriei.