Evaluare:
Cartea a primit recenzii mixte, mulți lăudându-i înțelepciunea atemporală și relevanța în materie de strategie și gândire militară, în timp ce câteva critici semnalează probleme precum calitatea traducerii, greșelile de tipar și discrepanțele de ediție.
Avantaje:⬤ Perspective atemporale și relevante asupra strategiei
⬤ scriere excelentă
⬤ bună pentru cei interesați de carierele militare
⬤ unii apreciază abordarea sa filosofică
⬤ ușor de citit
⬤ potrivită pentru un public mai larg, inclusiv pentru cei interesați de politică.
⬤ Multe greșeli de scriere și de tipar
⬤ probleme de ediție (cum ar fi discrepanțe de limbă și de formatare)
⬤ comentarii excesive din partea traducătorului
⬤ unele părți nu sunt conform așteptărilor (lipsesc notele explicative)
⬤ starea exemplarelor fizice (substanță lipicioasă la sosire).
(pe baza a 16 recenzii ale cititorilor)
The Art of War by Sun Tzu
O versiune corect formatată și perfectă a Artei războiului
Include Arta războiului a lui Paul Nash (1889-1946) - unul dintre cei mai importanți artiști peisagiști ai secolului al XX-lea.
Arta războiului este un tratat militar antic chinezesc datând din perioada Primăverii și Toamnei din secolul al V-lea î.Hr. Lucrarea, care este atribuită strategului militar chinez Sun Tzu, este compusă din 13 capitole. Fiecare este dedicat unui aspect distinct al războiului și modului în care acesta se aplică strategiei și tacticii militare. Timp de aproape 1 500 de ani, a fost textul principal al unei antologii care avea să fie formalizată ca cele șapte clasice militare de către împăratul Shenzong de Song în 1080. Arta războiului rămâne cel mai influent text de strategie din Asia de Est A avut, de asemenea, o influență asupra gândirii militare orientale și occidentale, asupra tacticilor de afaceri, asupra strategiei juridice și nu numai.
Această versiune în limba engleză este tradusă de Lionel Giles
Cine a fost Sun Tzu?
Sun Tzu a fost un general, strateg militar și filozof chinez care a trăit în perioada de primăvară și toamnă a Chinei antice. În mod tradițional, Sun Tzu este considerat autorul lucrării "Arta războiului", o lucrare de strategie militară cu o mare influență, care a influențat filosofia occidentală și orientală. Pe lângă moștenirea sa ca autor al lucrării Arta războiului, Sun Tzu este venerat în cultura chineză și asiatică ca o figură istorică legendară. Numele său de naștere a fost Sun Wu, iar în afara familiei sale era cunoscut sub numele de curtoazie Changqing.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)