Arta războiului: Tratatul original de strategie militară (The Art of War: The Original Treatise on Military Strategy)

Recenzii ale cititorilor

Recenzile evidențiază un amestec de apreciere și critică pentru ediția lui Mitch Horowitz a „Artei războiului”. În general, mulți recenzenți laudă claritatea interpretării lui Horowitz și traducerea concisă. Cu toate acestea, unii își exprimă dezamăgirea cu privire la concizia cărții și la deviația sa percepută de la un clasic original complet.

⬤ Introducere pătrunzătoare a lui Mitch Horowitz care oferă context și îmbunătățește înțelegerea.
⬤ Traducerea este considerată definitivă și directă, făcând înțelepciunea accesibilă.
⬤ Mulți consideră lecțiile aplicabile în diverse aspecte ale vieții, inclusiv în afaceri și în dezvoltarea personală.
⬤ Brevitatea cărții este apreciată de cei care caută o lectură rapidă sau o versiune portabilă.
⬤ În general, își păstrează relevanța chiar și după 2500 de ani.

⬤ Unii recenzenți se așteptau la un text mai lung, ceea ce a dus la dezamăgire din cauza lungimii sale scurte (aproximativ 61 de pagini).
⬤ Câțiva l-au criticat pentru că este o schiță sau o versiune simplificată, mai degrabă decât un clasic complet.
⬤ Există îngrijorări cu privire la faptul dacă ediția reprezintă cu adevărat lucrarea originală, unii numind-o superficială.

(pe baza a 22 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Art of War: The Original Treatise on Military Strategy

Conținutul cărții:

Acest manual militar vechi de 2000 de ani, care oferă o înțelepciune străveche despre cum să folosești îndemânarea, viclenia, tactica și disciplina pentru a-ți păcăli adversarul, este încă venerat de soldații de pe câmpul de luptă și de managerii din sălile de consiliu ca fiind ghidul suprem pentru a câștiga.