Arta războiului: Sun Tzu's Original Art of War Pocket Edition

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă „Arta războiului” a lui Sun Tzu fără niciun comentariu, fiind o versiune pură a textului. În timp ce utilizatorii apreciază filosofia atemporală și aplicarea sa atât în conflicte, cât și în viața de zi cu zi, unii consideră că dimensiunea fizică este mai mare decât se așteptau pentru o „ediție de buzunar”. În general, aceasta primește feedback pozitiv pentru prezentarea și conținutul său.

⬤ Nu conține comentarii, oferind textul pur al operei lui Sun Tzu.
⬤ Oferă înțelepciune atemporală aplicabilă conflictelor moderne.
⬤ Vizual atrăgătoare, cu o formatare excelentă.
⬤ Bun în scopuri educaționale, potrivit atât pentru adulți, cât și pentru copii.

⬤ Mai mare decât era de așteptat pentru o ediție de buzunar, s-ar putea să nu încapă confortabil în toate buzunarele.
⬤ Unii utilizatori au fost derutați de discrepanța dintre imaginea anunțată și aspectul real al produsului.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Art of War: Sun Tzu's Original Art of War Pocket Edition

Conținutul cărții:

TOP 5 CITATE DIN ARTA RĂZBOIULUI.

1. "Cunoaște-ți inamicul și cunoaște-te pe tine însuți, învinge fără pericol.".

2. "A ști când să lupți și când să nu lupți aduce victoria.".

3. "Cei pricepuți la a face război supun armata altuia fără luptă, depășesc cetățile zidite ale altuia fără atac, răsturnă regatul altuia fără întârziere.".

4. "Cei care renunță la contemplare, așteptându-se doar ca un dușman să fie ușor, vor fi capturați de el.".

5. "În luptă, prețuirea victoriilor care durează prea mult tocește armele și macină spiritele.".

De la afaceri la politică și până la sport, Arta războiului este la fel de actuală pentru liderii de astăzi cum a fost pentru strategii militari din China antică: strategie, negociere, management, analiză, psihologie, logistică, risc, conflict - toată lumea, de la secretarul de stat Colin Powell la influentul CEO din domeniul tehnologiei Larry Ellison și la super antrenorul din NBA Phil Jackson, a profitat de înțelepciunea atemporală a clasicului Sun Tzu.

Această ediție specială de buzunar a Originalei arte a războiului a lui Sun Tzu utilizează cele mai recente cercetări arheologice și academice pentru a recupera textul original chinezesc și a-l recrea fidel în limba engleză, evitând formulările inutile și abstracțiile inexacte ale altor traduceri în limba engleză.

"Arta războiului" este printre cele mai mari clasice ale literaturii militare scrise vreodată. Războiul lui Sun Tzu este la fel de aplicabil astăzi ca atunci când cartea a fost scrisă în urmă cu aproximativ 2.500 de ani.... Luați The Art of War și citiți-o". Generalul A. M. Gray, Marine Corps Gazette.

"Când japonezii, în special cei din mediul de afaceri, doresc informații pe această temă, mulți apelează la un manual militar antic chinezesc, nu japonez, The Art of War.... arată managerilor cum să fie neînfricați în rezolvarea conflictelor". Boardroom Reports.

"Spre deosebire de majoritatea traducerilor mai stufoase și mai interpretative ale lui Sun Tzu, Andrew Zieger ne oferă o redare goală unică a acestui text canonic - o serie de imagini de cuvinte - care, aplicând propria sa tehnică imagine cu imagine, captează forța poetică laconică a originalului. În această redare, Sun Tzu nu a avut nevoie să renunțe la frumusețea limbajului său pentru exprimarea victorioasă a sensului său." Roger T. Ames, cercetător de frunte în literatura chineză antică și traducător al cărții "Sun Tzu: The Art of Warfare" (1993)

"O redare extrem de accesibilă a lucrării influente de teorie militară. Evocă cu succes reacția atentă și meditativă pe care Sun- Tzu o recomandă viitorilor făuritori de război. Util pentru oricine este implicat în activități competitive, fie pe câmpul de luptă, fie la masa de poker." Martin Harris, jurnalist de poker și autor al romanului "Aceeași diferență" (2010)