Așa grăit-a Zarathustra

Recenzii ale cititorilor

Recenziile pentru „Așa grăit-a Zarathustra” de Friedrich Nietzsche reflectă o gamă largă de opinii cu privire la conținutul și traducerea sa. Cartea este lăudată pentru intuițiile sale filosofice profunde și strălucirea poetică, subliniind teme precum iubirea de sine, individualitatea și respingerea moralității convenționale. Cu toate acestea, cartea este remarcată, de asemenea, pentru stilul său de scriere dens și provocator, ceea ce o face dificil de asimilat pentru unii cititori. În plus, multe recenzii își exprimă nemulțumirea față de anumite traduceri disponibile, în special traducerea comună, recomandând în schimb versiunea Kaufmann.

Conținut filozofic bogat, viziuni profunde și profunde, stil poetic și artistic, inspiră auto-împuternicirea și individualitatea, text influent în filozofia modernă.

Dens și dificil de citit, calitate variabilă a traducerilor, anumite traduceri (precum cea a lui Common) sunt criticate ca fiind deficitare, poate să nu fie potrivit pentru începători.

(pe baza a 19 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Thus Spoke Zarathustra

Conținutul cărții:

Nietzsche a fost unul dintre cei mai revoluționari și subversivi gânditori din filozofia occidentală, iar Așa grăit-a Zarathustra rămâne cea mai faimoasă și influentă lucrare a sa. Ea descrie cum profetul persan antic Zarathustra coboară din singurătatea sa din munți pentru a spune lumii că Dumnezeu a murit și că Superman, întruchiparea umană a divinității, este succesorul său.

Afirmația lui Nietzsche „Dumnezeu a murit”, insistența sa că sensul vieții trebuie găsit în termeni pur umani, precum și doctrina sa despre Superman și voința de putere au fost ulterior preluate și transformate în mod nerecunoscut, printre alții, de intelectualii naziști. Cu o intensitate înflăcărată și o strălucire poetică, Nietzsche susține că sensul existenței nu trebuie găsit în pietatea religioasă sau în supunerea blândă față de autoritate, ci într-o forță vitală atotputernică: pasională, haotică și liberă. Frederich Nietzsche a devenit profesor de filologie clasică la Universitatea din Basel la vârsta de 24 de ani, până când sănătatea sa precară l-a forțat să se retragă în 1879.

A divorțat de societate până la prăbușirea sa finală în 1899, când a înnebunit. Un gânditor puternic și original, Nietzsche a avut o influență considerabilă asupra scriitorilor care l-au urmat, precum George Bernard Shaw, D.

H. Lawrence, Thomas Mann și Jean-Paul Sartre.