Europenii: O schiță

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la „Europenii” de Henry James indică o recepție mixtă, cititorii apreciind dinamica personajelor și stilul de scriere captivant al autorului, exprimându-și totodată dezamăgirea față de profunzimea și ritmul general al povestirii. Temele comune discutate includ contrastele culturale dintre Europa și America și relațiile complexe dintre personaje. Mulți cititori au considerat ediția Kindle nesatisfăcătoare din cauza problemelor de formatare.

⬤ Dinamică și interacțiuni captivante între personaje, în special între cele de sex opus.
⬤ Stil de scriere bun, cu propoziții complicate și descrieri detaliate.
⬤ Unii cititori au fost inspirați să citească mai multe opere ale lui Henry James.
⬤ Experiență de lectură în general plăcută, cu teme intrigante legate de diferențele culturale.

⬤ Mulți au găsit cartea lipsită de substanță și profunzime, descriind-o ca fiind superficială sau subțire în comparație cu alte lucrări ale lui James.
⬤ Mai mulți recenzenți au remarcat probleme de formatare în ediția Kindle, inclusiv dimensiunea mică a fontului și lipsa instrumentelor de navigare.
⬤ Ritmul și redundanța în relații au fost criticate, ducând la sentimente de plictiseală la unii cititori.
⬤ Unele personaje au fost considerate mai puțin interesante sau slab dezvoltate.

(pe baza a 56 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Europeans: A Sketch

Conținutul cărții:

Eugenia, o americancă expatriată, este soția morganatică a unui prinț german, care este pe punctul de a o respinge în favoarea unei căsătorii de stat. Împreună cu fratele ei, artistul Felix Young, călătorește la Boston pentru a-și vizita rudele pe care nu le-a mai văzut niciodată, în speranța de a face o căsătorie bogată. Bărbații din Boston își dau repede seama de înșelăciunea ei, iar ea se întoarce în Europa, simțind că planul ei de vânătoare de averi este nepractic în nesuferita Americă.

Spiritul, veselia și ceea ce Rebecca West numește "farmecul său clar luminat de soare" au făcut din acest magistral roman scurt cel mai popular dintre romanele lui James.

Despre serie:De peste 100 de ani Oxford World's Classics pune la dispoziție cel mai larg spectru de literatură din întreaga lume. Fiecare volum accesibil reflectă angajamentul Oxford față de erudiție, oferind cel mai exact text, plus o mulțime de alte caracteristici valoroase, inclusiv introduceri de specialitate ale unor autorități de prim rang, note voluminoase pentru a clarifica textul, bibliografii actualizate pentru studii suplimentare și multe altele.