Henry James: Novels 1901-1902 (Loa #162): The Sacred Fount / The Wings of the Dove

Recenzii ale cititorilor

Cartea primește laude deosebite pentru conținutul său atemporal și calitatea legăturii, mulți recenzenți apreciind starea în care a sosit. Cu toate acestea, există critici semnificative cu privire la editarea ediției, în special în ceea ce privește adnotările, pe care unii recenzenți le consideră inadecvate.

Stare bună la sosire, povești atemporale și intrigante, ediție frumos legată cu caractere clare și hârtie bună, iar conținutul este considerat genial și important.

Ediție și adnotări slabe în această ediție, mulți critici considerându-le inadecvate; unii consideră că ediției îi lipsesc lucrări esențiale care ar trebui să fie incluse alături de textul principal, ceea ce duce la dezamăgire.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Acest volum al Bibliotecii Americii reunește The Sacred Fount (1901), unul dintre cele mai neobișnuite experimente ale lui Henry James, și The Wings of the Dove (1902), una dintre cele mai iubite capodopere ale sale și romanul care a inaugurat maiestuoasa și complicata "fază târzie" a carierei sale literare.

Scriindu-i prietenului său William Dean Howells, James a caracterizat The Sacred Fount (Izvorul sacru), singurul dintre romanele sale care este povestit la persoana întâi, drept "un zbor frumos în fantasticul înalt". În timp ce călătorește la casa de la țară Newmarch pentru o petrecere de weekend, naratorul fără nume devine obsedat de ideea că o persoană poate deveni mai tânără sau mai inteligentă dacă apelează la "fântâna sacră" a altei persoane. Convins că Grace Brissenden a devenit mai tânără apelând la soțul ei, Guy, naratorul încearcă să descopere sursa spiritului regăsit al lui Gilbert Long, anterior "o frumoasă piesă de mobilier uman". Perplexitatea și ambiguitatea căutării sale, precum și reacțiile diferite pe care le provoacă din partea celorlalți oaspeți, pun sub semnul întrebării investigația imaginativă esențială pentru arta romanului lui James.

James a descris ideea esențială a romanului The Wings of the Dove ca fiind "o tânără conștientă de o mare capacitate de a trăi, dar lovită de timpuriu și blestemată, condamnată să moară sub un scurt răgaz, în timp ce este și îndrăgostită de lume". Eroina, o tânără moștenitoare americană înstărită, Milly Theale (inspirată de Minny Temple, verișoara iubită a lui James), este atrasă încet-încet într-o capcană întinsă de aventuroasa engleză Kate Croy și iubitul ei, jurnalistul Morton Densher. Rezultatul neașteptat al planului lor mercenar oferă rezolvarea unei povești tragice de dragoste și trădare, inocență și experiență, care a fost recunoscută mult timp ca una dintre realizările supreme ale lui James ca romancier. Acest volum tipărește textul ediției New York a romanului The Wings of the Dove și include prefața iluminatoare pe care James a scris-o pentru acea ediție.

LIBRARY OF AMERICA este o organizație culturală independentă non-profit fondată în 1979 pentru a păstra patrimoniul literar al națiunii noastre prin publicarea și păstrarea permanentă a celor mai bune și mai semnificative scrieri americane. Seria Library of America include mai mult de 300 de volume până în prezent, ediții cu autoritate care au în medie 1 000 de pagini, coperți din pânză, legături cusute și marcatori cu panglică și sunt tipărite pe hârtie premium fără acid care va dura secole.