Pyramus și Thisbe

Titlul original:

Pyramus And Thisbe

Conținutul cărții:

„Pyramus și Thisbe” este o povestire scurtă a renumitului autor american Henry James. Povestea este o reluare a mitului grec clasic Pyramus și Thisbe, care spune povestea tragică a doi îndrăgostiți cărora familiile lor le interzic să fie împreună.

În versiunea lui James, povestea este plasată în Italia zilelor noastre și urmărește viața a doi tineri îndrăgostiți, Giovanni și Annunziata, care sunt ținuți la fel de departe de familiile lor. În ciuda obiecțiilor familiilor lor, cei doi continuă să se întâlnească în secret și plănuiesc să fugă împreună. Cu toate acestea, planurile lor sunt zădărnicite când tatăl Annunziata le descoperă intențiile și îi interzice să se vadă cu Giovanni.

Povestea se încheie tragic, cei doi îndrăgostiți fiind separați pentru totdeauna. Reluarea acestui mit clasic de către James explorează teme precum dragostea, familia și presiunile societății care pot împiedica oamenii să fie împreună. Stephen.

Mărturisesc că există și ceva virtute în asta. Să oferi unei domnișoare un buchet făcut de tine sau cumpărat de tine este cu siguranță o recompensă. Dar să servești ca un simplu intermediar chel; să prezinți un buchet de crini și trandafiri din partea unui alt necunoscut misterios care să acționeze, ca să zic așa, ca o bucată de pământ fără sens în care sunt înfășurați pentru transport, și nu ca pământul lor părinte palpitant, plin de viață și conștient, asta, domnișoară West, vă asigur, înseamnă să faci un sacrificiu teribil vanității.

Această carte veche rară este o reimprimare facsimilată a originalului vechi și poate conține unele imperfecțiuni, cum ar fi semne de bibliotecă și notații. Deoarece considerăm că această lucrare este importantă din punct de vedere cultural, am făcut-o disponibilă ca parte a angajamentului nostru de a proteja, păstra și promova literatura universală în ediții moderne, de înaltă calitate, la prețuri accesibile, care sunt fidele lucrării originale.