Faust

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 1083 voturi.

Conținutul cărții:

Capodoperă a lui Goethe și poate cea mai mare operă din literatura germană, Faust a făcut din legendarul alchimist german unul dintre miturile centrale ale lumii occidentale.

Iată, într-adevăr, un Faust monumental, un om îndrăzneț care pariază cu diavolul, Mefistofel, că nicio magie, senzualitate, experiență sau cunoaștere nu-l poate conduce la un moment pe care și l-ar dori veșnic. Aici, în Faust, Partea I, versatilitatea extraordinară a geniului lui Goethe creează unele dintre cele mai frumoase pasaje din literatură.

Tot aici experimentăm umorul caracteristic lui Goethe, emoția și erotismul nopții Walpurgis a vrăjitoarelor și emoția emoționantă a destinului tragic al lui Gretchen. Această ediție autoritară, care oferă traducerea minunat de lizibilă a lui Peter Salm, precum și originalul german pe paginile alăturate, ne aduce Faust într-un idiom american vital și ritmic, care păstrează cu grijă măreția, integritatea și imediatețea poetică a cuvintelor lui Goethe.