Faust: Părțile unu și doi

Recenzii ale cititorilor

Recenziile pentru „Faust” de Goethe subliniază statutul său de operă clasică cu personaje captivante, în special Mefistofel, și o traducere poetică. În timp ce mulți au considerat cartea îmbogățitoare și o lectură obligatorie, unii cititori s-au confruntat cu complexitatea sa, în special în partea a doua, care, în opinia lor, a devenit plictisitoare. Experiența generală variază de la o apreciere profundă la dificultăți în înțelegerea narațiunii fără un sprijin extern.

⬤ Personaje captivante, în special Mefistofel
⬤ traducere poetică care se citește bine cu voce tare
⬤ recunoscut ca un clasic care îmbogățește viețile
⬤ stare bună a cărții
⬤ sosire și livrare satisfăcătoare.

⬤ Partea a doua este plictisitoare și mai puțin coerentă
⬤ narațiunea este percepută ca fiind subțire și lipsită de integrare estetică
⬤ dificilă pentru unii cititori fără îndrumare externă
⬤ se poate simți mai degrabă ca o muncă grea decât ca o plăcere.

(pe baza a 13 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Faust: Parts One and Two

Conținutul cărții:

Considerat drept cea mai mare contribuție a Germaniei la literatura mondială, Faust al lui Goethe s-a inspirat dintr-o poveste populară și din Dr. Faustus al lui Marlowe.

Dar în această versiune epică, Faust își vinde sufletul nu pentru puteri magice, ci pentru un sentiment sporit al existenței. Prima parte acoperă pactul său cu Mefistofele și seducerea unei fete nevinovate.

Partea a doua povestește despre curtarea sa cu Elena din Troia și salvarea sa. Traducerea aclamată de Bayard Taylor.