Evaluare:
Recenzile evidențiază traducerile lui Walter Kaufmann din operele lui Nietzsche, în special „Nașterea tragediei” și „Cazul Wagner”. Cititorii apreciază atenția lui Kaufmann pentru detalii și claritatea traducerilor sale, care îl fac pe Nietzsche mai accesibil celor cu cunoștințe limitate de limba germană. „Nașterea tragediei” este remarcată ca o introducere profundă în filosofia și conceptele lui Nietzsche, în special în ceea ce privește dihotomia apolinică și dionisiacă. Cu toate acestea, apar unele critici cu privire la necesitatea de a citi anumite secțiuni, iar complexitatea ideilor lui Nietzsche poate fi o provocare pentru unii cititori. În plus, există preocupări logistice cu privire la formatarea și lungimea cărții.
Avantaje:⬤ Traducerile excepționale ale lui Walter Kaufmann fac accesibile operele lui Nietzsche
⬤ Oferă o perspectivă semnificativă asupra filosofiei și criticii culturale a lui Nietzsche
⬤ 'Nașterea tragediei' este un punct de plecare excelent pentru noii veniți la Nietzsche
⬤ Reflectă o explorare captivantă a artei, muzicii și filosofiei
⬤ Mulți cititori au găsit cartea valoroasă pentru lectura academică și personală.
⬤ Unele secțiuni din „Nașterea tragediei” sunt considerate inutile
⬤ Complexitatea ideilor lui Nietzsche poate fi o provocare
⬤ Probleme de formatare observate, cum ar fi textul continuu fără pauze de capitol
⬤ Unii au găsit cartea mai scurtă decât se așteptau
⬤ Câțiva au considerat că prezentarea generală a fost lipsită de comentarii sau note suplimentare.
(pe baza a 93 recenzii ale cititorilor)
The Birth of Tragedy
Această carte de anticariat rară este o reeditare facsimilată a originalului.
Datorită vechimii sale, poate conține imperfecțiuni, cum ar fi semne, notații, marginali și pagini cu defecte. Deoarece considerăm că această lucrare este importantă din punct de vedere cultural, am pus-o la dispoziție ca parte a angajamentului nostru pentru protejarea, conservarea și promovarea literaturii mondiale în ediții moderne, accesibile, de înaltă calitate și fidele operei originale.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)