Om, mult prea om (părțile I și II)

Recenzii ale cititorilor

Recenziile evidențiază un amestec de apreciere pentru opera lui Nietzsche și de critică a calității traducerii. În timp ce unii cititori își exprimă recunoștința pentru înțelepciunea lui Nietzsche și găsesc valoare în aforismele sale, alții recomandă căutarea unor traduceri mai bune, indicând nemulțumirea față de cea actuală. Ediția Kindle este remarcată pentru calitatea și utilitatea sa.

⬤ Perspective valoroase de la Nietzsche
⬤ colecție clasică de aforisme
⬤ ediție Kindle bine formatată, cu introducere utilă și indice funcțional.

Unele traduceri sunt inadecvate; cititorii sugerează căutarea unor alternative mai bune.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Human, All Too Human (Parts I and II)

Conținutul cărții:

"Omul, prea-omenește (părțile I și II)" este o colecție de aforisme filosofice ale celebrului filosof Friedrich Nietzsche. Prima parte, publicată inițial în 1878, este o colecție de 638 de aforisme în care Nietzsche discută metafizica, ideea creștină de bine și rău, cultul religios, ideea de inspirație divină în artă, darwinismul social, rolurile respective ale bărbaților, femeilor și copiilor în societate, puterea statului și, într-o secțiune finală, "Omul singur cu sine însuși.

" În partea a doua găsim ceea ce a fost publicat inițial ca părți II (1879) și III (1880), care conține 408, respectiv 350 de aforisme. Friedrich Nietzsche este considerat unul dintre cei mai importanți filosofi ai tuturor timpurilor, iar acest impact este mereu vizibil în această carte, un volum accesibil de gânduri despre probleme sociale, religioase, culturale, politice și psihologice. Partea I urmează traducerea lui Helen Zimmern, cu o introducere de J.

M. Kennedy.

Partea a II-a este tradusă cu o introducere de Paul V. Cohn.

Această ediție este tipărită pe hârtie premium fără acid.