Romantismul anumitor haine vechi

Recenzii ale cititorilor

Recenzile evidențiază prima poveste cu fantome a lui Henry James ca fiind o poveste fermecătoare și elocventă despre două surori conduse de rivalitate. Deși povestea are o profunzime emoțională și o pasiune notabile, a fost criticată pentru logica sa slabă și mecanismele neclare din spatele evenimentelor.

Scrisă cu farmec, captivantă din punct de vedere emoțional, pune în valoare elocvența lui Henry James, include un moment fantomatic fugar.

Logică slabă, mecanisme confuze în spatele intrigii, poate să nu atragă toți cititorii din cauza narațiunii sale neconvenționale.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Romance Of Certain Old Clothes

Conținutul cărții:

The Romance Of Certain Old Clothes este o povestire scrisă de renumitul autor american Henry James. Povestea este plasată în New England colonială și urmărește viața a două surori, Mary și Deborah, care fac parte dintr-o familie bogată.

Intriga se învârte în jurul unei perechi de rochii vechi de mătase pe care surorile le moștenesc de la bunica lor. Se spune că aceste rochii au o istorie misterioasă, iar pe măsură ce surorile le poartă, sunt transportate înapoi în timp pentru a retrăi viețile strămoșilor lor care au deținut odată rochiile. Pe măsură ce povestea se derulează, cititorul este purtat într-o călătorie prin viața surorilor și a strămoșilor lor.

James țese o poveste de dragoste, gelozie și trădare, pe măsură ce surorile devin implicate într-o dispută de familie care se întinde pe mai multe generații.

Povestea este spusă în stilul caracteristic al lui James, cu descrieri bogate și un accent pe motivațiile psihologice ale personajelor. The Romance Of Certain Old Clothes este o poveste de o frumusețe obsedantă, care explorează temele memoriei, moștenirii și puterii obiectelor de a evoca trecutul.

Este o lectură obligatorie pentru fanii lui Henry James și pentru toți cei care iubesc o poveste bună cu fantome. Una față de cealaltă, însă, erau ceva mai ofensive. Erau bune prietene surori, între care ar fi fost nevoie de mai mult de o zi pentru ca semințele geloziei să răsară și să dea roade; dar tinerele fete simțeau că semințele fuseseră sădite în ziua în care domnul Lloyd a intrat în casă.

Fiecare a hotărât că, dacă va fi desconsiderată, își va purta durerea în tăcere și că nimeni nu va fi mai înțelept; pentru că dacă aveau multă dragoste, aveau și multă mândrie. Această carte veche și rară este o reimprimare facsimilată a originalului vechi și poate conține unele imperfecțiuni, cum ar fi semne de bibliotecă și adnotări. Deoarece considerăm că această lucrare este importantă din punct de vedere cultural, am făcut-o disponibilă ca parte a angajamentului nostru de a proteja, păstra și promova literatura universală în ediții moderne, accesibile, de înaltă calitate, care sunt fidele lucrării originale.