Cartea celor cinci inele

Recenzii ale cititorilor

Cartea celor cinci inele de Miyamoto Musashi este lăudată pentru învățăturile sale pătrunzătoare despre strategie, mânuirea sabiei și dezvoltarea personală. Cititorii îi apreciază aplicabilitatea în diverse situații de viață, inclusiv negocieri și competiții. Cu toate acestea, concizia și lipsa instrucțiunilor detaliate, împreună cu dimensiunea redusă a cărții, au stârnit unele critici. Traducerea densă sporește dificultățile de înțelegere a textului, deși mulți îl consideră satisfăcător.

⬤ Învățături pătrunzătoare și aplicabile pentru strategie în diverse domenii (de exemplu, afaceri, arte marțiale).
⬤ Foarte ușor de citat și încurajează gândirea și reflecția profundă.
⬤ Scurtă, ceea ce o face o lectură rapidă, oferind în același timp profunzime.
⬤ Semnificație istorică și culturală, oferind o perspectivă asupra filozofiei samurailor.
⬤ Construcție bună și calitate generală a cărții.

⬤ Cartea este foarte scurtă, ceea ce îi poate face pe unii cititori să dorească mai multe detalii.
⬤ Lipsa ilustrațiilor face ca tehnicile sabiei să fie greu de vizualizat.
⬤ Traducerea densă și literală poate face dificilă înțelegerea fără cunoștințe prealabile despre subiect.
⬤ Dimensiunea cărții seamănă mai mult cu o revistă subțire, ceea ce nu le place unora dintre cititori.
⬤ Unele critici privind sfaturile practice ale autorului și lipsa de exprimare academică.

(pe baza a 506 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Book of Five Rings

Conținutul cărții:

Există diferite căi. Există Calea mântuirii prin legea lui Buddha, Calea lui Confucius care guvernează Calea învățării, Calea vindecării ca medic, ca poet care predă Calea Waka, ceaiul, tirul cu arcul și multe alte arte și abilități.

Fiecare practică așa cum se simte înclinat. Se spune că a războinicului este o cale dublă, a stiloului și a sabiei, iar el ar trebui să aibă gust pentru ambele căi.

Chiar dacă un om nu are nicio abilitate naturală, el poate fi un războinic dacă practică asiduu ambele diviziuni ale Căii. În general vorbind, Calea războinicului este acceptarea hotărâtă a morții.