Cartea celor cinci inele

Recenzii ale cititorilor

Cartea celor cinci inele de Miyamoto Musashi este un text clasic care combină filozofia artelor marțiale cu perspective practice în luptă și strategie. Cartea este apreciată pentru profunzimea și semnificația sa istorică, dar a primit recenzii mixte cu privire la lizibilitatea și aplicabilitatea sa în viața modernă. Cartea se remarcă prin faptul că este alcătuită din două texte într-unul singur, incluzând informații de la Yagyu Munenori. Cu toate acestea, așteptările pot varia semnificativ între cititorii care caută tehnici de arte marțiale și cei care caută perspective filosofice.

** Perspective istorice și filosofice excelente asupra modului de viață și de luptă al samurailor. ** Prezintă două texte importante într-un singur volum, sporindu-i valoarea. ** Sunt disponibile traduceri foarte apreciate care surprind esența învățăturilor lui Musashi. ** Poate fi perspicace pentru studenții și practicanții de arte marțiale. ** Relativ ieftin și de o dimensiune rezonabilă pentru lectura ocazională.

** Stilul de scriere poate fi dezarticulat și dificil de urmărit, ceea ce îl face mai puțin accesibil. ** Unii cititori consideră că îi lipsește profunzimea atât în mânuirea sabiei, cât și în filosofia Zen. ** Nu toate discuțiile se traduc cu ușurință în aplicații moderne, ducând la confuzie. ** Criticată ca fiind o carte axată în principal pe luptă, mai degrabă decât pe lecții de viață mai largi. ** Poate părea insuportabilă pentru cititorii care se așteaptă la un manual strategic asemănător cu „Arta războiului”.

(pe baza a 393 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Book of Five Rings

Conținutul cărții:

Unul dintre cele mai pătrunzătoare texte despre artele subtile ale confruntării și victoriei care au apărut din cultura asiatică, Cartea celor cinci inele analizează procesul de luptă și de stăpânire a conflictului care stă la baza fiecărui nivel al interacțiunii umane. Scrise de renumitul războinic japonez Miyamoto Musashi în 1643, principiile sale pentru obținerea succesului în luptă au fost mult timp lăudate nu numai pentru aplicabilitatea lor la artele marțiale, ci și la toate aspectele vieții. Această traducere aclamată a lui Thomas Cleary este imediat accesibilă, cu o introducere care prezintă contextul spiritual al tradiției războinicilor. Alături de textul lui Musashi, Cleary traduce, de asemenea, un alt clasic japonez venerat privind conducerea și strategia, Cartea tradițiilor familiale privind arta războiului de Yagyu Munenori, care evidențiază perspectivele etice și spirituale ale taoismului și zenului, așa cum se aplică acestea la calea războinicului.

Această carte face parte din seria Shambhala Pocket Library.

Biblioteca de buzunar Shambhala este o colecție de învățături scurte, portabile, de la personalități notabile din tradițiile religioase și texte clasice. Coperțile acestei serii sunt realizate de artistul Robert Spellman din Colorado. Cărțile din această colecție distilează înțelepciunea și inima lucrării pe care Shambhala Publications a publicat-o de-a lungul a 50 de ani într-un format compact care este de colecție, ușor de citit și aplicabil în viața de zi cu zi.