Edda în proză a lui Snorri Sturluson: Povestiri din mitologia nordică

Recenzii ale cititorilor

Cartea este în general bine primită pentru traducerea sa accesibilă și conținutul informativ privind mitologia nordică; cu toate acestea, a fost criticată pentru că este o versiune reambalată a unei traduceri mai vechi și pentru că nu este completă.

Traducere excelentă, accesibilă pentru cursurile de mitologie.

Informații utile de fundal și materiale auxiliare.

(pe baza a 26 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Prose Edda of Snorri Sturluson: Tales from Norse Mythology

Conținutul cărții:

Edda în proză este o lucrare fără predecesor sau paralel. A fost concepută ca un manual pentru poeți pentru a compune în stilul skalzilor din epoca vikingă. Este o expunere a regulii dicției poetice cu multe exemple, aplicații și reluări de mituri și legende.

Snorri Sturluson se temea că tehnicile tradiționale ale poeticii nordice, kennings-urile păgâne și aluziile la mitologie vor fi uitate odată cu introducerea noilor forme de vers din Europa.

Selecția de față include întregul Gylfaginning (Amăgirea lui Gylfi) - un ghid al mitologiei care formează una dintre marile cărți de povești ale Evului Mediu - și povestirile eroice și legendele mai lungi din Sk ldskaparm l (Dicție poetică). Snorri Sturluson a fost un maestru povestitor, iar această traducere în idiom modern a inimitabilelor povești ale zeilor și eroilor popoarelor scandinave le readuce la viață.