Evaluare:
Cartea este în principal un manual de poezie epică cu mituri germanice, în special cele din tradiția nordică. În timp ce unii cititori îi apreciază acuratețea și profunzimea, alții consideră traducerea învechită și organizarea deficitară. Tratarea interpretărilor personajelor, în special a lui Loki, a atras, de asemenea, critici.
Avantaje:⬤ Reflectă cu acuratețe narațiunea veche-islandeză, ceea ce o face excelentă pentru cercetare și documentare.
⬤ Conține multe versiuni ale miturilor germanice pentru cei interesați de tradiția nordică.
⬤ A sosit așa cum a fost descris și bine prezentat.
⬤ Organizarea povestirilor este neintuitivă, necesitând resurse externe pentru o mai bună înțelegere.
⬤ Unele traduceri și interpretări sunt învechite și lipsite de acuratețe lingvistică, afectând numele proprii.
⬤ Portretizarea anumitor personaje, precum Loki, poate fi dezamăgitoare sau ofensatoare pentru unii cititori.
⬤ Indicele confuz și titlul pot induce în eroare potențialii cumpărători.
(pe baza a 12 recenzii ale cititorilor)
The Prose Edda: Norse Mythology
"The Prose Edda" sau "Younger Edda", este o colecție clasică de mituri nordice ale poporului islandez.
Considerată pe scară largă ca fiind compilată de savantul și istoricul islandez Snorri Sturluson în jurul anului 1220, "The Prose Edda" conține un Prolog euhemerizat urmat de trei povestiri "Gylfaginning", povestea creării și distrugerii lumii zeilor nordici; "Sk ldskaparm l", constă într-un dialog între gir, un zeu asociat cu marea, și Bragi, un zeu skaldic; și "H ttatal", o colecție de poezii nordice vechi, inclusiv compoziții originale ale lui Snorri Sturluson. Această colecție clasică de mituri nordice vechi este una dintre cele mai importante eddas islandeze și o lectură obligatorie pentru fanii și cercetătorii mitologiei nordice.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)