Evaluare:
Recenziile cărții reflectă un amestec de apreciere pentru traducere și conținut, împreună cu critici privind formatarea și autenticitatea acesteia. Mulți cititori consideră traducerea mitologiei nordice abordabilă și informativă, potrivită atât pentru scopuri educaționale, cât și pentru lectura ocazională. Cu toate acestea, unii recenzenți își exprimă nemulțumirea cu privire la calitatea cărții fizice și la amploarea conținutului furnizat, observând că pare a fi un PDF tipărit și că îi lipsește exhaustivitatea.
Avantaje:⬤ Traducere excelentă care este accesibilă și informativă.
⬤ Informații utile despre context și materiale auxiliare.
⬤ Potrivit pentru cursurile de mitologie și pentru lectura în familie.
⬤ Bun pentru cititorii care doresc să exploreze mitologia nordică alături de alte texte.
⬤ Apreciată ca o sursă primară pentru înțelegerea legendelor nordice.
⬤ Unele ediții sunt criticate pentru că sunt slab formatate sau doar un PDF reambalat.
⬤ Lipsesc secțiuni mari și nu oferă întregul conținut al Prose Edda.
⬤ Se pretinde că este o traducere diferită de cea care este inclusă de fapt.
⬤ Unii cititori preferă alte cărți mai complete sau orientate spre Heathen în locul acesteia.
(pe baza a 26 recenzii ale cititorilor)
Prose Edda - Tales from Norse Mythology
Acest text conține „Edda prozaică” - izvorul cunoașterii moderne a mitologiei nordice. De la zorii creării lumii până la distrugerea ei finală, aceste captivante povestiri scandinave relatează victoriile și tragediile zeilor și ale oamenilor.
Bogate în poezie pitorească și dramă umană, aceste povestiri constituie tablouri vii ale personalității personajelor, împletite cu rezultatele comice și vătămătoare ale pasiunii și ambiției. Acest text va fi pe placul celor interesați de mitologia nordică și de legendele antice în general și ar constitui o completare demnă de a fi inclusă în orice raft de cărți.
Capitolele acestei cărți includ: „Snorri Sturluson”, «Introducere», «Prolog», «Aici începe seducția lui Gylfi» și «Poezia lui Skalds». Publicăm din nou această carte veche într-o ediție modernă și accesibilă - însoțită de o nouă biografie a autorului.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)