Gitanjali

Recenzii ale cititorilor

Recenzile pentru „Gitanjali” de Rabindranath Tagore o evidențiază ca fiind o colecție de poezii profundă, care oferă înțelegere spirituală și profunzime emoțională. Mulți cititori îi apreciază frumusețea lirică și experiența transformatoare pe care o oferă, comparând adesea opera lui Tagore cu cea a altor mari poeți. Cu toate acestea, unii își exprimă dezamăgirea față de anumite ediții, observând probleme precum dimensiunea fontului, calitatea traducerii și formatarea.

⬤ Poezie profund spirituală și emoțională care rezonează cu cititorii.
⬤ Recunoscută ca un clasic al literaturii indiene, influentă în canonul literar occidental.
⬤ Cititorii descriu opera ca fiind frumoasă, inspirată și o sursă de liniște.
⬤ Unele ediții sunt lăudate pentru calitatea traducerii și a prezentării.
⬤ Mulți o consideră o lectură bogată și plină de satisfacții, care se adâncește cu fiecare angajament.

⬤ Unele ediții suferă din cauza formatului slab, a caracterelor mici sau a traducerilor incomode.
⬤ Anumite poezii pot părea concentrate pe teme legate de moarte sau pensionare, ceea ce ar putea fi deranjant pentru unii.
⬤ Câțiva cititori au constatat că traducerile s-ar putea să nu surprindă pe deplin esența originală a operei lui Tagore.
⬤ Anumite exemplare sau versiuni pot avea probleme de tipărire care să afecteze experiența de lectură.

(pe baza a 316 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Gitanjali este o integrare a două cuvinte „Git” și „Anjali” care înseamnă „cântec” și, respectiv, „ofrandă”. Este o colecție de poezii a legendarului poet bengalez Rabindranath Tagore care evidențiază o puternică legătură divină între puterea supremă, univers și devotatul însuși. Această compilație fascinantă îl face pe cititor să se bucure de sentimentul că viața este plină de culori, mister și abundență.

Opiniile lui Tagore cu privire la spiritualitate fac din el unul dintre cei mai influenți poeți ai literaturii indiene din epoca post-independență.

Rabindranath Tagore (1861-1941) a fost un renumit poet, muzician, polimat, cercetător în Ayurveda și un artist care a reformat muzica, literatura bengaleză și arta indiană la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea. Autor al „versurilor profund sensibile, revoluționare și frumoase” din Gitanjali, el a devenit primul non-european care a câștigat Premiul Nobel pentru Literatură în anul 1913. Rabindranath Tagore a fost, de asemenea.

Supranumit „Bardul Bengalului”. Compozițiile sale „Jana Gana Mana” și „Amar Sonar Bangla” au fost adoptate de două națiuni ca imnuri naționale.