Gitanjali: O colecție de poezii câștigătoare a Premiului Nobel

Recenzii ale cititorilor

Utilizatorii laudă în general „Gitanjali” de Rabindranath Tagore pentru temele sale spirituale profunde, limbajul frumos și capacitatea de a evoca răspunsuri emoționale profunde. Este văzută ca o piesă clasică de literatură care inspiră și oferă pace. Cu toate acestea, unii utilizatori își exprimă dezamăgirea față de anumite ediții din cauza problemelor de formatare și a caracterelor mici care diminuează experiența de lectură.

⬤ Teme profund spirituale și filosofice.
⬤ Poezie frumoasă și emoționantă care rezonează emoțional.
⬤ O operă clasică recunoscută pentru meritele sale artistice, contribuind la acordarea Premiului Nobel pentru Literatură lui Tagore.
⬤ Inspiră sentimente de pace și contemplare.
⬤ Traduceri bine primite, în special edițiile mai noi care respectă textul original.
⬤ Livrarea rapidă și calitatea bună a edițiilor cărților.

⬤ Unele ediții au o formatare slabă, făcând poemele greu de distins.
⬤ Tipăriturile mici din anumite ediții pot obosi ochii.
⬤ Traducerile în limba engleză se pot simți ca o umbră a originalului în limba bengali, ceea ce duce la îngrijorări cu privire la pierderea esenței poeziei.

(pe baza a 316 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Gitanjali: A Collection of Nobel Prize Winning Poems

Conținutul cărții:

Poeme în proză emoționante și pline de sensibilitate ale iubitului și mult admiratului poet și mistic bengalez, care a dobândit pentru prima dată faimă internațională (și un Premiu Nobel) în 1913 cu traducerea acestor poeme emoționante.

Amintind de Blake și Gibran, ele includ multe lucrări care sunt aproape biblice în ritmurile, frazarea și imaginile lor. O colecție de peste o sută de poezii inspiraționale, Gitanjali acoperă amploarea experiențelor vieții, de la plăcerea simplă de a observa copiii la joacă până la lupta omului cu zeul său.