Evaluare:
Recenziile la „Stăpânul și omul” de Tolstoi evidențiază un amestec de apreciere pentru narațiunea sa și ideile filosofice, alături de critici privind execuția și calitatea traducerii. Cititorii laudă profunzimea explorării personajelor și lecțiile morale, în timp ce unii consideră că ritmul este lent sau că povestea lipsește în comparație cu lucrări mai ample precum „Război și pace”. În ciuda unor reacții negative, mulți sunt de acord că este o povestire scurtă valoroasă și care îndeamnă la reflecție.
Avantaje:⬤ Explorare captivantă a condiției umane și a relațiilor.
⬤ Profunzime filosofică și lecții morale relevante pentru viața modernă.
⬤ Povestiri frumoase și dezvoltarea personajelor.
⬤ Lungimea scurtă o face accesibilă pentru cititori.
⬤ Foarte recomandată ca introducere la temele și ideile lui Tolstoi.
⬤ Unii cititori consideră că povestea are un ritm lent sau este fadă în comparație cu operele majore ale lui Tolstoi.
⬤ Probleme cu calitatea traducerii, în special în formatele e-book.
⬤ Temele pot fi percepute ca deprimante de către unii cititori.
⬤ Câteva recenzii indică faptul că s-ar putea să nu rezoneze cu toate gusturile.
(pe baza a 43 recenzii ale cititorilor)
Master and Man and Other Stories
Cele zece povestiri adunate în acest volum demonstrează măiestria artistică a lui Tolstoi manifestată de-a lungul a cinci decenii - experimentând cu stiluri de proză și bazându-se pe propriile experiențe cu umor, realism și compasiune. Inspirată de experiențele sale în armată, "Cei doi husari" pune în contrast un tată elegant și fiul său meschin.
Ilustrând convingerea lui Tolstoi că arta trebuie să servească unui scop moral, "What Men Live By" prezintă un înger trimis pe pământ pentru a învăța trei reguli existențiale ale vieții, iar "Two Old Men" prezintă un țăran care își abandonează pelerinajul în Țara Sfântă pentru a-și ajuta vecinii. Iar în foarte emoționantul "Stăpânul și omul", Tolstoi descrie un negustor mercenar care călătorește cu servitorul său neprotestat printr-un viscol pentru a încheia o afacere - fără să-și dea seama că în curând va trebui să-și regleze conturile cu creatorul său. De mai bine de șaptezeci de ani, Penguin este cel mai important editor de literatură clasică din lumea anglofonă.
Cu mai mult de 1.700 de titluri, Penguin Classics reprezintă o bibliotecă globală a celor mai bune opere din istorie și din toate genurile și disciplinele. Cititorii au încredere în această serie pentru a le oferi texte cu autoritate, îmbogățite de introduceri și note ale unor distinși cercetători și autori contemporani, precum și traduceri actualizate realizate de traducători premiați.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)