Oficiul poștal

Recenzii ale cititorilor

Recenzile laudă piesa pentru profunzimea ei emoțională, semnificația istorică și narațiunea frumoasă, reflectând asupra temelor vieții, morții și speranței. Scriitura lui Rabindranath Tagore este evidențiată pentru simplitatea sa, dar și pentru mesajele spirituale profunde. Cu toate acestea, unele recenzii menționează concizia cărții, menționând nemulțumirea față de structura sa în două acte.

Poveste cu impact emoțional, mesaje spirituale profunde și subtile, relevanță istorică pentru Holocaust, bine scrisă și narată, personaje memorabile, excelentă pentru cititorii interesați de literatură.

⬤ Prezintă doar 2 acte, indicând o lipsă de exhaustivitate
⬤ unii au găsit traducerea deficitară
⬤ câteva comentarii sunt slab articulate sau vagi.

(pe baza a 40 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Post Office

Conținutul cărții:

Oficiul poștal (1914) este o piesă de teatru de Rabindranath Tagore. Publicată în urma ascensiunii sale la faima internațională odată cu primirea Premiului Nobel pentru Literatură în 1912, piesa a fost prezentată unui public internațional de către W.

B. Yeats. Când poetul irlandez a descoperit opera lui Tagore în traducere, a simțit o înrudire intensă cu un om a cărui operă era la fel de ancorată în spiritualitate și în opoziția față de Imperiul Britanic.

Adusă la Abbey Theatre din Dublin în 1913, The Post Office rămâne una dintre cele mai influente opere literare ale lui Tagore. „Doctorul spune că toate organele micului său corp sunt în conflict unele cu altele și că nu există prea multe speranțe pentru viața lui.

Există o singură cale de a-l salva, și anume să-l ținem departe de vântul și soarele de toamnă.” Din ordinul medicului, Amal este izolat în casa și curtea unchiului său, încurajat în studiile sale, în ciuda dorinței sale de a experimenta lumea de dincolo de cărți. Stând la poarta din față, Amal privește viața trecând pe lângă el de-a lungul drumului, vorbind cu oricine se oprește să îl asculte.

Când începe construcția unui nou oficiu poștal în apropiere, Amal visează ca într-o zi să fie mesagerul regelui. Cu o copertă frumos proiectată și un manuscris tipărit profesional, această ediție a cărții Oficiul poștal de Rabindranath Tagore este un clasic al literaturii indiene reimaginat pentru cititorii moderni.