Patru capitole

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 7 voturi.

Titlul original:

Four Chapters

Conținutul cărții:

Pasiunea și politica se întrepătrund în Char Adhyay (1934), ultimul și poate cel mai controversat roman al lui Rabindranath Tagore, plasat în contextul luptei pentru libertate din India preindependentă.

Ela, o tânără muncitoare, cade sub vraja lui Indranath, un activist politic carismatic care susține calea terorii. Ea se alătură bandei sale de rebeli clandestini, jurând să nu se căsătorească niciodată și să își dedice viața cauzei națiunii. Dar prin relația ei cu Atindra, un poet și romantic care devine dezamăgit după ce se alătură grupului, Ela își dă seama de goliciunea mașinațiunilor lui Indranath. Îndrăgostiții se confruntă acum cu o alegere teribilă.

Această nouă traducere a cărții Char Adhyay dă viață textului lui Tagore într-un limbaj contemporan, evocând în același timp atmosfera încărcată a cadrului istoric al poveștii.