Povestiri scurte de Anton Cehov: Despre adevăr, libertate, fericire și dragoste

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o colecție de povestiri ale lui Anton Cehov, traduse de Max Bollinger, care aduce textului și un stil de lectură sensibil. Povestirile explorează teme atemporale ale experiențelor umane cu personaje care întruchipează diverse slăbiciuni și dorințe, prezentând o viziune oarecum sumbră asupra vieții. Traducerea include note utile, îmbunătățind experiența de lectură.

Colecție bine tradusă de povestiri ale lui Cehov, lectură sensibilă de către un actor priceput, includerea de note explicative pentru o mai bună înțelegere, teme atemporale care provoacă gândirea.

⬤ Povestirile pot părea ciudate, goale și monotone
⬤ lipsesc lecțiile sau concluziile clare
⬤ unii cititori pot pune la îndoială alegerea cuvintelor din cauza epocii sau a traducerii.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Short Stories by Anton Chekhov: About Truth, Freedom, Happiness, and Love

Conținutul cărții:

O observație atemporală a condiției umane de la unul dintre cei mai buni povestitori din istoria literaturii mondiale.

Amestecul caracteristic de umor și pregnanță al lui Cehov, unit de temele adevărului, libertății, fericirii și iubirii în colecția de 14 povestiri prezentată în această carte.