Primul Crăciun: O poveste a noilor începuturi

Recenzii ale cititorilor

Primul Crăciun oferă o repovestire unică a poveștii Nașterii Domnului prin prisma diferitelor personaje implicate, inclusiv Maria, Iosif, animalele și hangița. Cititorii o consideră o narațiune captivantă, dar controversată, cu sentimente amestecate cu privire la aderența sa la relatările biblice și la abordarea interpretativă a autorului.

⬤ Povestire captivantă și care îndeamnă la reflecție.
⬤ Perspective unice ale diferitelor personaje, inclusiv animale.
⬤ Narațiune frumos scrisă și bine documentată care prezintă Nașterea Domnului într-o lumină nouă.
⬤ Profunzime emoțională care rezonează cu cititorii, oferind confort și înțelegere, în special în timpul sezonului de vacanță.
⬤ Recomandări puternice din partea multor cititori care apreciază narațiunea creativă.

⬤ Mulți cititori au considerat că interpretările se îndepărtează prea mult de relatarea biblică.
⬤ Interludiile autorului, care explică gândurile sale și oferă informații de fundal, sunt considerate ca perturbând fluxul narativ.
⬤ Unele personaje, în special Maria, au fost portretizate într-un mod pe care unii l-au considerat neplăcut sau prea simplist.
⬤ A fost perceput un sentiment de condescendență în abordarea credințelor literale despre povestea de Crăciun.
⬤ Recepție generală mixtă, mai mulți cititori exprimându-și dezamăgirea sau confuzia cu privire la intenția autorului.

(pe baza a 49 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The First Christmas: A Story of New Beginnings

Conținutul cărții:

"Iubesc Primul Crăciun. Ce mod fermecător a găsit Stephen Mitchell de a spune povestea mea preferată dintre toate, Nașterea Domnului, personaj cu personaj (îmi plac măgarul și boul), cu interludii înțelepte și emoționante despre Dumnezeu, realitate, adevăr.” -Anne Lamott

În Primul Crăciun, Stephen Mitchell aduce povestea Nașterii Domnului la viață mai viu ca niciodată. O narațiune care este doar schițată în două Evanghelii devine aici pe deplin realizată, cu personaje nuanțate și un decor care reflectă cultura vremii. Mitchell a impregnat nașterea lui Iisus cu un sentiment de frumusețe care îi va încânta și uimi pe cititori.

În această versiune, vedem lumea prin ochii unui bou whitmanian și ai unui măgar vizionar, ai unor păstori cu ochii în stele și ai unor înțelepți de tip zen, fiecare dintre ei oferind o perspectivă unică asupra unei scene care este, în cultura occidentală, simbolul central al vestelor bune de mare bucurie. În loc să suprapună concepte creștine ulterioare peste scenele Bunei Vestiri și Nașterii Domnului, el își imaginează că Maria și Iosif au trăit mesajul îngerilor așa cum l-ar fi trăit o tânără femeie și un tânăr evreu care trăiau în anul 4 î.Hr. cu teroare, consternare și, în cele din urmă, acceptare. În acest context, da-ul lor devine un act de mare curaj moral.

Cititorii din toate mediile vor fi fermecați de această reimaginare uimitor de frumoasă a poveștii de Crăciun.