The Riddle of Cantinflas: Eseuri despre cultura populară hispanică

Titlul original:

The Riddle of Cantinflas: Essays on Hispanic Popular Culture

Conținutul cărții:

Colecția de eseuri a lui Ilan Stavans despre kitsch și arta înaltă în America revine cu treisprezece noi conversații pline de culoare, care oferă spiritul și analiza provocatoare caracteristice lui Stavans.

"A Dream Act Deferred" discută o problemă care este în același timp și întotdeauna de actualitate în dialogul culturii populare hispanice: imigrația. Acest eseu a generat un răspuns vehement atunci când a fost publicat pentru prima dată în The Chronicle of Higher Education, deoarece problema imigrației a fost contestată în state precum Arizona, și este inclus aici ca o nouă completare care adaugă un strat bogat la discursul vibrant al lui Stavans.

În această reconfigurare a conversațiilor sale analitice despre cultura populară hispanică se înscrie și cartea lui Stavans "Arrival: Notes from an Interloper" (Sosire: note de la un intrus), care îi povestește originile sale ca critic social și îi oferă cititorului o perspectivă interactivă asupra minții din spatele problemei. Încă o dată încântător de plin de umor și perspicace, Stavans oferă o colecție extinsă care are puterea de a merge și mai departe dincolo de presupunerile comune și ne ajută să înțelegem cultura populară mexicană și omologii săi din Statele Unite.