Cimitirul poveștilor nespuse (Cemetery of Untold Stories)

Recenzii ale cititorilor

Recenzile pentru „Cimitirul poveștilor nespuse” evidențiază o narațiune frumos scrisă care explorează viața poveștilor neterminate și puterea de a spune povești. Cititorii apreciază realismul său magic și profunzimea emoțională a personajelor, în special modul în care poveștile lor se întrepătrund. Cu toate acestea, unii au găsit dificilă utilizarea limbii spaniole netraduse și au remarcat probleme structurale care au făcut ca narațiunea să fie greu de urmărit.

⬤ Frumos scris, cu un limbaj poetic.
⬤ Conceptul unic al poveștilor neterminate care au o viață proprie.
⬤ Dezvoltare puternică a personajelor și profunzime emoțională.
⬤ Abordarea temelor legate de povestire, identitate și cultură.
⬤ Realismul magic adaugă un strat captivant narațiunii.

⬤ Includerea frazelor spaniole netraduse poate fi frustrantă pentru cei care nu vorbesc spaniola.
⬤ Unii cititori au găsit narațiunea dezarticulată și greu de urmărit din cauza lipsei de capitole.
⬤ Anumite elemente ale intrigii au părut nerealiste sau întinse.
⬤ Răspunsuri mixte cu privire la lizibilitatea generală, unii simțindu-se plictisiți sau dezamăgiți.

(pe baza a 71 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Cemetery of Untold Stories

Conținutul cărții:

Icoana literară Julia Alvarez revine cu un roman inventiv și emoționant despre povestirea însăși, care va fi un clasic instantaneu.

Alma Cruz, celebra scriitoare care se află în centrul romanului Cimitirul poveștilor nespuse, nu vrea să sfârșească la fel ca prietena ei, o romancieră care s-a luptat atât de mult și de tare pentru a termina o carte, încât și-a amenințat sănătatea mintală. Așa că, atunci când Alma moștenește un mic lot de pământ în Republica Dominicană, țara ei natală, are frumoasa idee de a-l transforma într-un loc în care să-și îngroape poveștile nespuse - la propriu. Ea creează un cimitir pentru schițele și revizuirile manuscrisului și pentru personajele ale căror vieți a încercat și nu a reușit să le dea viață și care încă o bântuie.

Alma vrea ca personajele ei să se odihnească în pace. Dar ele au alte idei, iar cimitirul devine un sanctuar misterios pentru adevăratele lor narațiuni. Filomena, o femeie din zonă angajată ca îngrijitoare a cimitirului, devine o ascultătoare simpatică în timp ce personajele lui Alma își desfășoară poveștile secrete. Printre acestea se numără: Bienvenida, a doua soție abandonată a dictatorului Rafael Trujillo, trimisă în uitare de istorie, și Manuel Cruz, un medic care a luptat în rezistența dominicană și a fugit în Statele Unite.

Personajele își sfidează autoarea: îi răspund și vorbesc între ele pe la spatele ei, rescriindu-se și revizuindu-se. The Cemetery of Untold Stories pune întrebarea: Ale cui povești ajung să fie spuse și ale cui sunt îngropate? În cele din urmă, Alma găsește sensul după care tânjesc ea și personajele sale în vitalitatea veșnică a poveștilor.

Cititorii cărții Violeta de Isabel Allende și Demon Copperhead de Barbara Kingsolver vor devora noul roman extraordinar al lui Alvarez despre frumusețe și autenticitate, care ne reamintește că poveștile vieții noastre nu sunt niciodată cu adevărat terminate, nici măcar la sfârșit.