Evaluare:
Recenzile cărții evidențiază calitatea traducerilor oferite de John Davie ca fiind deopotrivă pătrunzătoare și captivante, dar își exprimă, de asemenea, dezamăgirea cu privire la lipsa menționării unei lucrări conexe semnificative a lui Margaret Graver. Recenzenții apreciază valoarea atemporală a lui Cicero și natura captivantă a discuțiilor sale, deși unele dintre argumentele sale ar putea să nu rezoneze cu publicul modern.
Avantaje:⬤ Traducere de înaltă calitate realizată de John Davie, care este lizibilă, fiabilă și pătrunzătoare
⬤ valoarea atemporală a operei lui Cicero
⬤ discuții captivante pe teme filosofice importante.
Omiterea semnificativă a referinței la lucrarea esențială a lui Margaret Graver despre Emoțiile lui Cicero; unele argumente pot părea învechite sau mai puțin relevante pentru cititorii contemporani.
(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)
On Life and Death
Marcus Tullius Cicero (106-43 î.Hr.), cel mai mare orator al Romei, a avut o carieră de activitate intensă în politică, în tribunale și în administrație, mai ales la Roma. Cu toate acestea, soarta sa a urmat-o pe cea a Romei și s-a trezit nevoit să plece în exil în anul 58 î.Hr.
pentru a se întoarce un an mai târziu într-un oraș paralizat de dominația lui Pompei, Crassus și Caesar. Cicero, deși era un om de stat cu vechime, s-a luptat pentru a-și menține independența și a fost în acești ani când, frustrat în viața publică, a început să își pună pentru prima dată excesul de energie, strălucirea stilistică și vocabularul supraabundent în scrierea acestor lucrări de filozofie.
Cele trei dialoguri adunate aici sunt cele mai accesibile dintre lucrările lui Cicero, scrise prietenilor săi Atticus și Brutus, cu intenția de a populariza filosofia în Roma Antică. Ele tratează problemele cotidiene ale eticii vieții, în afaceri, experiența durerii și dificultățile bătrâneții.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)