Evaluare:
Utilizatorii consideră în general „Educația sentimentală” de Flaubert drept o capodoperă literară semnificativă, lăudând proza sa elocventă și comentariul pătrunzător asupra societății și naturii umane. Cu toate acestea, opiniile privind calitatea traducerii cărții variază foarte mult, multe recenzii sugerând că traducerile în limba engleză diminuează strălucirea romanului. În timp ce unii cititori apreciază profunzimea tematică și abordarea ironică a iubirii și a politicii, alții critică lipsa de dezvoltare a caracterului protagonistului și consideră narațiunea plictisitoare și lipsită de simpatie.
Avantaje:⬤ Proză elocventă și poetică
⬤ Perspective profunde asupra naturii umane și a societății
⬤ Narațiune complexă care împletește teme personale și politice
⬤ Considerată o capodoperă literară și o operă semnificativă în literatura occidentală
⬤ Oferă un context bogat al Parisului de la mijlocul secolului al XIX-lea și al schimbărilor sale societale
⬤ Lăudată de pasionații de literatură pentru strălucirea și punctele sale de vedere obiective.
⬤ Calitatea variată a traducerilor, unele ediții fiind criticate pentru că sunt stângace sau inexacte
⬤ Protagonistul este perceput ca fiind antipatic și lipsit de dezvoltare
⬤ Unii cititori consideră că narațiunea este plictisitoare sau plină de personaje neinteresante
⬤ Structura romanului poate părea divagantă și fără intrigă pentru unii
⬤ O parte dintre cititori consideră că cartea nu se ridică la înălțimea reputației sale și nu este captivantă.
(pe baza a 64 recenzii ale cititorilor)
Sentimental Education - An Autobiographical Novel (Complete Edition)
Educația sentimentală este un roman autobiografic. Povestea se concentrează pe viața romantică a unui tânăr în timpul Revoluției Franceze din 1848.
Romanul descrie viața unui tânăr (Fr d ric Moreau) care trăiește în timpul revoluției din 1848 și al fondării celui de-al Doilea Imperiu Francez, precum și dragostea sa pentru o femeie mai în vârstă. Flaubert a bazat multe dintre experiențele protagonistului (inclusiv pasiunea romantică) pe propria sa viață. Tonul romanului este pe rând ironic și pesimist; uneori ironizează societatea franceză.
Personajul principal, Fr d ric, se lasă adesea pradă fanteziilor romantice. Gustave Flaubert (1821-1880) a fost un influent scriitor francez care a fost poate cel mai important exponent al realismului literar din țara sa.
Este cunoscut mai ales pentru romanul său de debut, Madame Bovary, și pentru devotamentul său scrupulos față de stilul și estetica sa. Celebrul scriitor de povestiri Maupassant a fost un prot g al lui Flaubert.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)