Evaluare:
Madame Bovary este un roman complex și nuanțat care explorează teme precum insatisfacția, romantismul și așteptările societății prin intermediul vieții Emmei Bovary, o femeie care se luptă cu căsnicia ei banală și caută împlinirea prin aventuri și indulgență materială. Cartea oferă o privire critică asupra nebuniei idealurilor romantice și oferă un comentariu social tăios, rămânând relevantă pentru cititorii moderni.
Avantaje:Cartea este lăudată pentru scriitura sa frumos descriptivă, dezvoltarea profundă a personajelor și temele atemporale care rezonează cu problemele contemporane cu care se confruntă femeile. Utilizarea de către Flaubert a discursului indirect liber și capacitatea sa de a evoca emoții sunt foarte apreciate. Mulți cititori consideră că explorarea romantismului versus realism este provocatoare și pătrunzătoare.
Dezavantaje:Criticii menționează adesea probleme legate de ritm, considerând unele secțiuni lente sau plictisitoare. În plus, sentimentele negative față de protagonista Emma, care este considerată egoistă și manipulatoare, pot împiedica lectura. Unii cititori menționează, de asemenea, probleme cu traducerile sau corectura în anumite ediții, ceea ce diminuează experiența generală de lectură.
(pe baza a 738 recenzii ale cititorilor)
Emma, o visătoare pasională crescută în mediul rural francez, este pregătită ca viața ei să ia avânt atunci când se căsătorește cu decentul și plictisitorul doctor Charles Bovary. Cu toate acestea, căsătoria nu reușește să se ridice la înălțimea așteptărilor ei, alimentate de romanele sentimentale, iar ea se întoarce dezastruos către aventurile amoroase. Povestea adulterului Emmei a scandalizat Franța atunci când Madame Bovary a fost publicată pentru prima dată. Astăzi, povestea sfâșietoare a ruinei financiare a Emmei rămâne la fel de convingătoare.
În Madame Bovary, povestea sa despre o femeie superficială, amăgită, infidelă, dar mereu convingătoare, care trăiește în provinciile Franței secolului al XIX-lea, Gustave Flaubert a inventat nu numai romanul modern, ci și o atitudine modernă față de caracterul și experiența umană, care ne-a rămas până în zilele noastre.
Una dintre rarele opere de artă pe care ar fi corect să o numim perfectă, Madame Bovary a avut o influență incalculabilă asupra culturii literare care i-a urmat. Această traducere, realizată de Francis Steegmuller, este recunoscută de comun acord ca fiind interpretarea engleză definitivă a textului lui Flaubert.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)