O inimă simplă

Recenzii ale cititorilor

Recenzile pentru „O inimă simplă” de Flaubert subliniază profunzimea emoțională și măiestria povestirii, lăudând în special personajul Félicité și simplitatea emoționantă a vieții sale. Cititorii consideră că narațiunea este atât sfâșietoare, cât și frumos lucrată, făcând din ea o experiență memorabilă. Cu toate acestea, unii remarcă faptul că temele de epocă ale cărții ar putea să nu rezoneze cu toate audiențele moderne.

Povestea este descrisă ca fiind frumoasă, emoționantă și sfâșietoare. Este o lectură rapidă, cu o putere emoțională de durată. Scrisul lui Flaubert este lăudat pentru profunzimea și realismul său, oferind o portretizare simpatică a personajului principal, Félicité. Nuvela este considerată familială și accesibilă, ceea ce o face potrivită pentru un public larg. Este una dintre favoritele cititorilor care apreciază narațiunile emoționale.

Un recenzent a experimentat reacții alergice la parfumul cărții, ceea ce i-a diminuat experiența de lectură. În plus, există indicii că temele realismului francez din secolul al XIX-lea ar putea să nu placă tuturor, sugerând că unii cititori moderni ar putea să o găsească mai puțin captivantă.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

A Simple Heart

Conținutul cărții:

Prea scurtă pentru a fi un roman, prea lungă pentru a fi o povestire, nuvela este în general nerecunoscută de universitari și editori.

Cu toate acestea, este o formă iubită și practicată de cei mai mari scriitori ai literaturii. În seria ART OF THE NOVELLA, Melville House sărbătorește această formă de artă renegată și pe practicanții ei cu titluri care sunt, în multe cazuri, prezentate în formă de carte pentru prima dată.

Cu o atenție la detaliile vieții burgheze considerate aproape scandaloase la vremea respectivă, O inimă simplă le va aminti multora de ce Gustave Flaubert a fost aclamat drept primul mare maestru al realismului. Dar această poveste sfâșietoare a unei servitoare simple și a căutării ei de o viață pentru dragoste a însemnat altceva pentru Flaubert. Scrisă aproape de sfârșitul vieții sale, lucrarea s-a dorit a fi un omagiu adus lui George Sand - care a murit înainte de a fi terminată - și a fost scrisă ca răspuns la o dispută pe care cei doi o aveau cu privire la importanța realismului.

Deși povestea demonstrează talentul său virtuos pentru detalii și se bazează pe una dintre servitoarele sale reale, Flaubert spunea că exemplifică convingerea sa că „Frumusețea este obiectul tuturor eforturilor mele”. Această nouă traducere strălucitoare realizată de Charlotte Mandell arată cât de impecabil și-a atins Flaubert scopul.