Însemnări din subteran

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la „Însemnări din subteran” evidențiază explorarea naturii umane, temele existențiale și caracterul complex al omului din subteran. În timp ce mulți apreciază intuițiile profunde ale lui Dostoievski și scriitura emoționantă, unii consideră că unele părți ale romanului sunt greu de înțeles sau prea plictisitoare. Cartea rezonează cu problemele actuale ale rețelelor sociale și ale legăturilor umane, ceea ce o face relevantă pentru cititorii moderni.

⬤ Perspective profunde asupra naturii umane și a existenței.
⬤ Evocă emoții și decoruri vii, în special tristețea vieții.
⬤ Abordează teme legate de alienare și resentiment, care rezonează în societatea contemporană.
⬤ Elogii pentru traducerea lui Pevear și Volokhonsky și caracteristici excelente ale ediției.
⬤ Recunoscut ca un text fundamental al existențialismului.

⬤ Unele secțiuni pot părea plictisitoare sau prea filozofice, ceea ce le face greu de abordat.
⬤ Perspectiva personajului poate fi neplăcută sau antipatică pentru unii cititori.
⬤ Nu toți cititorii se pot conecta cu contextul cultural sau cu stilul narativ.
⬤ Unii au raportat dificultăți în rememorarea detaliilor intrigii, sugerând o lipsă de memorabilitate.

(pe baza a 422 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Notes from Underground

Conținutul cărții:

O colecție de povestiri puternice ale unuia dintre maeștrii literaturii ruse, care ilustrează gândurile lui Fiodor Dostoievski despre filosofia politică, religie și, mai presus de toate, despre umanitate.

De la țăranul primitiv care ucide fără să înțeleagă că distruge o viață omenească, la antieroul neliniștit din Însemnări din subteran - un om care tânjește și disprețuiește afecțiunea - acest volum și personajele sale adesea chinuite pun în evidență evoluția viziunii lui Dostoievski asupra destinului omului. Operele fascinante prezentate aici au fost scrise în perioade distincte din viața autorului, în momente decisive ale căutării unei filosofii politice și a unui răspuns religios. Thomas Mann l-a descris pe Dostoievski drept "un autor a cărui simpatie creștină este de obicei dedicată mizeriei umane, păcatului, viciului, profunzimilor poftei și crimei, mai degrabă decât nobleții trupului și sufletului" - iar Însemnări din subteran drept "un exemplu uluitor și inspirator de teroare al acestei simpatii".

Tradus și cu o postfață de Andrew R. MacAndrew

Cu o introducere de Ben Marcus