Însemnări din subteran și Dublul: (Traducere de Constance Garnett)

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 62 voturi.

Titlul original:

Notes from Underground and The Double: (Translated by Constance Garnett)

Conținutul cărții:

Predecesor al unor opere monumentale precum "Crimă și pedeapsă" și "Frații Karamazov", "Însemnări din subteran" reprezintă un punct de cotitură în scrierile lui Dostoievski către latura mai politică. În această lucrare găsim o poveste în două părți, prima fiind memoriile incoerente ale unui funcționar amar, izolat și pensionat care trăiește în Sankt Petersburg, Rusia.

În a doua parte, îl urmărim pe naratorul fără nume printr-o serie de evenimente care expun și mai mult conștiința unui om deziluzionat de opresiunea și corupția societății în care trăiește. Un roman întunecat din punct de vedere filosofic și încărcat politic, "Însemnări din subteran" îl arată pe Dostoievski folosind forma narativă ca un instrument de critică a ideologiilor predominante ale timpului său, în principal nihilismul și egoismul rațional. În "Dublul" asistăm la un studiu psihologic intens al personajului principal, Iakov Petrovici Golyadkin, un funcționar guvernamental care devine din ce în ce mai obsedat de ideea că un bărbat care seamănă izbitor cu el încearcă să preia identitatea sa.

"Însemnări din subteran" și "Dublul" sunt două dintre cele mai populare lucrări scurte ale lui Dostoievski, care demonstrează capacitatea stranie a autorului de a descrie partea întunecată a psihicului uman. Această ediție este tipărită pe hârtie premium fără acid și urmează traducerile lui Constance Garnett.