Învierea

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Învierea” de Tolstoi este o explorare profundă și complexă a răscumpărării, a nedreptății sociale și a naturii umane. Deși a captivat mulți cititori cu temele sale profunde și cu povestea sa captivantă, cartea s-a confruntat, de asemenea, cu critici privind traducerea, ritmul și predica percepută.

Poveste captivantă, scriitură excepțională, teme profunde ale răscumpărării și justiției sociale, portret pătrunzător al culturii ruse și dezvoltare puternică a personajelor. Cartea îndeamnă la o introspecție profundă și oferă o perspectivă unică asupra problemelor societale. Mulți cititori au apreciat analiza sa morală și filosofică.

Unii au găsit traducerea deficitară, cu modele de vorbire ciudate ale personajelor. Pentru alții, ritmul a fost inegal, făcând cartea să pară prea lungă sau grăbită la sfârșit. De asemenea, criticii au subliniat didacticismul excesiv și previzibilitatea, alături de absența măiestriei narative întâlnite în operele anterioare ale lui Tolstoi, precum „Război și pace” și „Anna Karenina”.

(pe baza a 102 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Resurrection

Conținutul cărții:

'Învierea este una dintre cele mai frumoase poezii ale compasiunii umane, poate cea mai sinceră scrisă vreodată...

Văd prin paginile sale acei ochi strălucitori ai lui Tolstoi... "privirea care merge direct la inimă", iar în fiecare inimă își vede Dumnezeul." Romain Rolland.