Odele lui Horațiu într-o parafrază metrică (1874)

Titlul original:

The Odes Of Horace In A Metrical Paraphrase (1874)

Conținutul cărții:

""Odele lui Horațiu într-o parafrază metrică"" este o carte scrisă de poetul roman Horațiu în anul 23 î.Hr. Această carte conține o colecție de 87 de poeme, sau ode, care sunt scrise într-o varietate de metri și stiluri.

Odele sunt adresate unei varietăți de persoane, inclusiv prieteni, patroni și chiar zei. Această ediție specială a cărții, publicată în 1874, este o parafrază metrică a textului latin original. Aceasta înseamnă că traducătorul a încercat să capteze sensul și spiritul poemelor originale, punându-le în același timp într-o formă care poate fi ușor înțeleasă de cititorii englezi.

Traducătorul acestei ediții este necunoscut, dar a făcut o treabă admirabilă pentru a surprinde esența poeziei lui Horace. Odele acoperă o gamă largă de subiecte, inclusiv dragostea, prietenia, natura și bucuriile vieții.

Ele sunt scrise într-un stil care este atât elegant, cât și accesibil, ceea ce le face o plăcere de citit pentru oricine este interesat de poezia clasică. În general, ""Odele lui Horațiu într-o parafrază metrică"" este o colecție frumoasă și captivantă de poezii care va încânta cu siguranță cititorii de toate vârstele și din toate mediile. Fie că sunteți un student al literaturii clasice sau pur și simplu cineva care se bucură de poezie frumoasă, această carte merită timpul și atenția dumneavoastră.

Această carte veche rară este o reimprimare facsimilată a originalului vechi și poate conține unele imperfecțiuni, cum ar fi semne de bibliotecă și notații. Deoarece considerăm că această lucrare este importantă din punct de vedere cultural, am pus-o la dispoziție ca parte a angajamentului nostru de a proteja, păstra și promova literatura universală în ediții moderne, accesibile, de înaltă calitate, care sunt fidele lucrării originale.