Arabă levantină: Shwayy 'An Haali: Listening, Reading, and Expressing Yourself in Lebanese and Syrian Arabic (Ascultare, citire și exprimare în arabă libaneză și siriană)

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o resursă bine produsă pentru învățarea limbii arabe levantine, oferind o serie de dialoguri și vocabular potrivite pentru începători. Ea include suport audio, deși unii utilizatori îl consideră prea rapid. În general, cititorii apreciază organizarea sa, perspectivele culturale și includerea atât a variantelor siriene, cât și a celor libaneze.

⬤ Frumos produsă
⬤ Meticulos tradusă
⬤ Include atât arabă colocvială, cât și arabă modernă standard
⬤ Flexibilă pentru adaptare personală
⬤ Resurse audio excelente
⬤ Ideală pentru începători
⬤ Foarte bine organizată
⬤ Liste de vocabular utile.

⬤ Calitatea audio poate fi slabă
⬤ Viteza audio este prea mare pentru începători
⬤ Conținut limitat pentru cursanții avansați
⬤ Poate deveni repetitivă
⬤ Unii utilizatori consideră că îi lipsesc explicațiile gramaticale.

(pe baza a 16 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Levantine Arabic: Shwayy 'An Haali: Listening, Reading, and Expressing Yourself in Lebanese and Syrian Arabic

Conținutul cărții:

Shwayy 'An Haali ("Puțin despre mine") va fi de mare ajutor pentru cei care învață limbi străine în mod independent și doresc să-și dezvolte abilitățile de conversație și să-și mărească vocabularul arab.

Bonus Piesele audio gratuite pot fi descărcate și difuzate de pe www. lingualism. com.

Shwayy 'An Haali prezintă rezultatele unui sondaj dat la 10 vorbitori de arabă levantină, cinci din Liban și cinci din Siria. Fiecare dintre cele 30 de secțiuni ale cărții începe cu o întrebare din sondaj, urmată de cele 10 răspunsuri și de o defalcare a vocabularului. Fiecare secțiune se încheie cu o pagină în care sunteți încurajați să dați propriul răspuns la întrebare folosind cuvintele și expresiile nou învățate.

Cartea a fost concepută în așa fel încât să poată fi un instrument de învățare eficient pentru cursanți de toate nivelurile, cu glosare chiar și pentru cele mai elementare cuvinte pentru începători, și texte nevorbite și traduceri în arabă modernă standard pentru cursanții mai avansați.

Disponibil separat Carduri flash audio Anki cu întrebările și răspunsurile pentru un studiu aprofundat.