Evaluare:
Cartea este lăudată pentru abordarea sa eficientă și captivantă a învățării abilităților de conversație în araba egipteană. Deși este foarte recomandată pentru cursanții cu o anumită pregătire în limba arabă, se observă că nu este potrivită pentru începătorii absoluți, iar dependența de transliterare în loc de scrierea arabă este un dezavantaj pentru unii. Resursele audio, deși utile, necesită înregistrare pentru acces.
Avantaje:⬤ Atractiv și bine structurat pentru exersarea conversației.
⬤ Acoperă vocabularul cotidian și contextul cultural.
⬤ Util pentru dezvoltarea abilităților de înțelegere și răspuns.
⬤ Resursele audio sunt disponibile online.
⬤ Conceput atât pentru începători cu ceva experiență, cât și pentru cursanți intermediari.
⬤ Oferă varietate în răspunsuri, îmbunătățind învățarea.
⬤ Autorul este apreciat pentru predarea limbilor străine.
⬤ Nu este potrivit pentru începători absoluți; se recomandă unele cunoștințe gramaticale.
⬤ Dependența de transliterare poate fi derutantă și mai puțin utilă pentru cei familiarizați cu alfabetul arab.
⬤ Fișierele audio necesită înregistrare pentru acces.
⬤ Vitezele înregistrărilor audio pot fi dificil de urmărit pentru cursanți.
⬤ Unii cititori își doresc un ghid de pronunție mai detaliat.
(pe baza a 20 recenzii ale cititorilor)
Shuwayya 'An Nafsi: Listening, Reading, and Expressing Yourself in Egyptian Arabic
Shuwayya 'An Nafsi ("Puțin despre mine") va fi de un ajutor extraordinar pentru cei care învață limbi străine în mod independent și doresc să-și dezvolte abilitățile de conversație și să-și mărească vocabularul arab.
Bonus Piesele audio gratuite pot fi descărcate și difuzate de pe www. lingualism.
com. Shuwayya 'An Nafsi prezintă rezultatele unui sondaj dat la 10 egipteni. Fiecare dintre cele 30 de secțiuni ale cărții începe cu o întrebare din sondaj, urmată de cele 10 răspunsuri și de o defalcare a vocabularului.
Fiecare secțiune se încheie cu o pagină în care ești încurajat să dai propriul răspuns la întrebare folosind cuvintele și expresiile nou învățate. Cartea a fost concepută în așa fel încât să poată fi un instrument de învățare eficient pentru cursanți de toate nivelurile, cu glosare chiar și pentru cele mai elementare cuvinte pentru începători, și texte nevorbite și traduceri în arabă modernă standard pentru cursanții mai avansați.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)