Idiotul

Recenzii ale cititorilor

Recenziile la „Idiotul” lui Dostoievski prezintă o receptare polarizată, unii cititori lăudând profunzimea și intuițiile filosofice, în timp ce alții consideră ritmul lent și narațiunea nesatisfăcătoare. Luptele și complexitatea personajelor, în special ale prințului Myshkin, rezonează cu mulți, legându-le de propriile experiențe de viață ale lui Dostoievski. Calitatea traducerii și edițiile fizice au fost aclamate pentru prezentarea lor, însă cititorii s-au confruntat cu probleme legate de numele personajelor și de ritm.

⬤ Ediții de înaltă calitate cu o traducere frumoasă (traducerea P&V a fost lăudată).
⬤ Teme filosofice profunde și discuții intrigante (bune pentru grupuri de lectură).
⬤ Dezvoltarea puternică a personajelor, în special a prințului Myshkin.
⬤ Dialoguri bogate în detalii și subpovestiri care atrag cititorul.
⬤ Unii găsesc ritmul palpitant și captivant, cu o profunzime filosofică și psihologică semnificativă.

⬤ Ritmul lent și secțiunile narative lungi pe care unii cititori le consideră plictisitoare.
⬤ Numele confuze ale personajelor și lungimea excesivă, care duc la dificultăți în urmărirea poveștii.
⬤ Opinii mixte cu privire la anumite traduceri, cu comentarii despre proză incomodă sau stângace.
⬤ Cititorii care se așteaptă la narațiuni axate pe complot pot fi dezamăgiți de accentul pus pe explorarea personajelor și pe discuțiile filosofice.

(pe baza a 277 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Idiot

Conținutul cărții:

A. C. Grayling (filozof, autor, Master of New College of the Humanities) „una dintre cele mai incitante, convingătoare și remarcabile cărți scrise vreodată; și, fără îndoială, una dintre cele mai mari”.

"Romanele lui Dostoievski sunt vârtejuri fierbinți, furtuni de nisip învolburate, trombe de apă care șuieră, clocotesc și ne absorb. Ele sunt compuse pur și simplu și în întregime din materia sufletului. Împotriva voinței noastre, suntem atrași, învârtiți, orbiți, sufocați și, în același timp, cuprinși de o extaz amețitor. Din Shakespeare nu există lectură mai incitantă." - Virginia Woolf.

Dostoievski este un adevărat maestru al romanului filosofic.

În personajul prințului Mișkin, Dostoievski, maestru al romanului filozofic, și-a propus să înfățișeze „omul pozitiv bun și frumos”. Romanul examinează consecințele plasării unui astfel de individ unic în centrul conflictelor, dorințelor, pasiunilor și egoismului societății lumești, atât pentru omul însuși, cât și pentru cei cu care se implică. Rezultatul este, potrivit lui A. C. Grayling, „una dintre cele mai incitante, convingătoare și remarcabile cărți scrise vreodată; și, fără îndoială, una dintre cele mai mari”.